オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

coffee

コーヒー、コーヒー飲料 焙煎したコーヒー豆から作る飲み物。飲み物そのものを指すときは、ふつう数えられない名詞として使います。
1杯のコーヒー カフェなどで注文するときのように、1杯・2杯と数える場合は a coffee, two coffees のように使えます。
コーヒー豆、コーヒー粉 飲み物ではなく、コーヒーを作るための豆や粉を指すこともあります。

学習ポイント

まず覚える表現

drink coffee

コーヒーを飲む

注意する形

誤 I drink a coffee every morning.

I drink coffee every morning.

毎朝の習慣として飲み物一般を言うなら、不可算名詞の coffee が自然です。a coffee は「1杯のコーヒー」を強調するときに使います。

覚え方

日本語の「コーヒー」に近い

coffee は日本語の「コーヒー」と音が近いので覚えやすい語です。ただし英語では最初の co- に強勢があります。

  • basic
  • food
  • drink
  • daily-life
  • cafe

意味

  • コーヒー、コーヒー飲料

    名詞

    焙煎したコーヒー豆から作る飲み物。飲み物そのものを指すときは、ふつう数えられない名詞として使います。

    She drinks coffee every morning.

    彼女は毎朝コーヒーを飲みます。

  • 1杯のコーヒー

    名詞

    カフェなどで注文するときのように、1杯・2杯と数える場合は a coffee, two coffees のように使えます。

    Can I have a coffee and a sandwich, please?

    コーヒーを1杯とサンドイッチをお願いします。

  • コーヒー豆、コーヒー粉

    名詞

    飲み物ではなく、コーヒーを作るための豆や粉を指すこともあります。

    We bought fresh coffee at the market.

    私たちは市場で新鮮なコーヒー豆を買いました。

  • コーヒー色、濃い茶色

    名詞

    色を表すときに、濃い茶色やコーヒーのような色を指すことがあります。

    The table was painted a warm coffee color.

    そのテーブルは温かみのあるコーヒー色に塗られていました。

例文

  • I usually drink coffee before I go to work.

    私はたいてい仕事に行く前にコーヒーを飲みます。

    • 朝の習慣
    • basic

  • She ordered two coffees and a piece of cake.

    彼女はコーヒーを2杯とケーキを1切れ注文しました。

    • カフェでの注文
    • basic

  • The meeting started after everyone got coffee.

    全員がコーヒーを手にしてから会議が始まりました。

    • 職場
    • basic

  • This store sells coffee from Brazil and Ethiopia.

    この店ではブラジル産とエチオピア産のコーヒーを売っています。

    • 買い物
    • intermediate

  • He likes his coffee with milk but no sugar.

    彼はミルク入りで砂糖なしのコーヒーが好きです。

    • 好みを話す
    • basic

使い方

  • coffee は基本的に不可算名詞

    飲み物として一般的に言うときは coffee と単数形で使います。例: I like coffee. ただし、1杯のコーヒーを表すときは a coffee、複数なら coffees と言えます。

  • 日本語の「アイスコーヒー」は英語で iced coffee

    英語では ice coffee より iced coffee が自然です。hot coffee は「ホットコーヒー」、iced coffee は「アイスコーヒー」です。

  • black coffee の意味

    black coffee はミルクやクリームを入れないコーヒーです。砂糖が入っていないことも多いですが、主に「ミルクなし」という意味で使われます。

よくある間違い

  • 誤: I drink a coffee every morning.

    正: I drink coffee every morning.

    毎朝の習慣として飲み物一般を言うなら、不可算名詞の coffee が自然です。a coffee は「1杯のコーヒー」を強調するときに使います。

  • 誤: I want ice coffee.

    正: I want iced coffee.

    「アイスコーヒー」は英語では iced coffee と言うのが自然です。

  • 誤: He put many sugars in his coffee.

    正: He put a lot of sugar in his coffee.

    砂糖を物質として言うとき、sugar はふつう不可算名詞なので a lot of sugar が自然です。

コロケーション

  • drink coffee

    コーヒーを飲む

    My father drinks coffee after dinner.

    父は夕食後にコーヒーを飲みます。

  • make coffee

    コーヒーを入れる

    Could you make coffee for the guests?

    お客さんにコーヒーを入れてくれますか。

  • black coffee

    ブラックコーヒー

    She prefers black coffee in the morning.

    彼女は朝はブラックコーヒーを好みます。

  • iced coffee

    アイスコーヒー

    I ordered iced coffee because it was hot outside.

    外が暑かったので、私はアイスコーヒーを注文しました。

  • a cup of coffee

    1杯のコーヒー

    Let's talk over a cup of coffee.

    コーヒーを飲みながら話しましょう。

語源

Arabic

qahwa : コーヒー、飲み物

英語 coffee は、アラビア語 qahwa がトルコ語 kahve、イタリア語 caffè などを経て英語に入った語とされています。

語形変化

  • coffees

    名詞 / コーヒー複数杯、複数種類のコーヒー

    注文や種類を数えるときに使います。

  • coffee shop

    名詞 / コーヒー店、カフェ

    coffee を売る店や、軽食を出すカフェを指します。

  • coffee maker

    名詞 / コーヒーメーカー

    コーヒーを入れる機械です。

覚え方

  • sound

    日本語の「コーヒー」に近い

    coffee は日本語の「コーヒー」と音が近いので覚えやすい語です。ただし英語では最初の co- に強勢があります。

  • phrase

    a cup of coffee で覚える

    飲み物としての coffee は不可算ですが、「1杯」は a cup of coffee と言えます。注文では a coffee も自然です。

ミニストーリー

Mina arrived at the office early. The room was quiet, so she made coffee for her team. Soon her coworkers came in, smiled, and thanked her. The warm smell of coffee made the busy morning feel a little easier.

ミナは早く会社に着きました。部屋は静かだったので、チームのためにコーヒーを入れました。やがて同僚たちが来て、笑顔で彼女にお礼を言いました。温かいコーヒーの香りで、忙しい朝が少し楽に感じられました。