まず覚える表現
government coffers
政府の財源
coffer
金庫、貴重品箱 お金や貴重品を入れる丈夫な箱を表す古風または文学的な語です。
財源、資金 特に政府や組織のお金を、coffers の形で表します。
学習ポイント
覚え方
宝箱から財源へ
宝箱にお金が入っている絵を思い浮かべると、coffer が箱にも財源にも使われる理由が分かります。
意味
-
金庫、貴重品箱
名詞お金や貴重品を入れる丈夫な箱を表す古風または文学的な語です。
The old coffer contained silver coins.
その古い貴重品箱には銀貨が入っていた。
-
財源、資金
名詞特に政府や組織のお金を、coffers の形で表します。
Tourism brought money into the city's coffers.
観光は市の財源にお金をもたらした。
例文
-
The king kept jewels in a wooden coffer.
王は木製の貴重品箱に宝石を保管していた。
-
New taxes filled the government coffers.
新しい税金が政府の財源を満たした。
-
A small iron coffer was displayed beside the armor.
小さな鉄の貴重品箱が鎧の横に展示されていた。
-
The successful sale added millions to the company's coffers.
その成功した売却は会社の資金に数百万を加えた。
使い方
-
coffers は資金
現代英語では coffers の複数形で、政府や会社の財源・資金を表す使い方がよく見られます。
コロケーション
-
government coffers
政府の財源
The policy put pressure on government coffers.
その政策は政府の財源に圧力をかけた。
-
fill the coffers
財源を満たす、資金を増やす
The festival helped fill the town's coffers.
その祭りは町の財源を増やす助けになった。
覚え方
- image
宝箱から財源へ
宝箱にお金が入っている絵を思い浮かべると、coffer が箱にも財源にも使われる理由が分かります。
ミニストーリー
In the museum, a child saw a dark wooden coffer with a heavy lock. The guide said it once held taxes from nearby villages. The child imagined coins inside and understood why people now use coffers to talk about public money.
博物館で、子どもは重い鍵のついた暗い木製の貴重品箱を見た。ガイドは、それがかつて近くの村からの税を入れていたと言った。子どもは中の硬貨を想像し、なぜ今でも公的資金を coffers と表すのか理解した。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。