chest

意味

• 胸、胸部

  名詞

  首の下からお腹の上あたりまでの体の前側。心臓や肺がある部分を指します。

  He put his hand on his chest and took a deep breath.

  彼は胸に手を当てて深呼吸した。

• 大きな箱、収納箱

  名詞

  ふたの付いた大きくて丈夫な箱。服、道具、宝物などを入れるために使います。

  The old chest was full of family photos.

  その古い収納箱は家族写真でいっぱいだった。

• たんす、引き出し家具

  名詞

  特に chest of drawers の形で、服などを入れる引き出し付きの家具を意味します。

  She kept her sweaters in a chest of drawers.

  彼女はセーターをたんすにしまっていた。

例文

• The doctor asked if I had any pain in my chest.

  医者は私に胸の痛みがあるかどうか尋ねた。

  • 病院
  • basic

• Keep your chest up when you run.

  走るときは胸を起こしておきなさい。

  • 運動
  • basic

• We stored blankets in a wooden chest.

  私たちは毛布を木製の収納箱に入れて保管した。

  • 家
  • basic

• The children found a treasure chest under the old tree.

  子どもたちは古い木の下で宝箱を見つけた。

  • 冒険物語
  • basic

• There is a small chest of drawers next to the bed.

  ベッドの横に小さなたんすがある。

  • 部屋の整理
  • intermediate

使い方

• 体の「胸」は chest

  chest は男女を問わず、体の前側の胸部を表す一般的な語です。医療や運動の話でよく使われます。

• chest と breast の違い

  breast は乳房や胸の前面を指すことが多く、文脈によってはより限定的です。chest は肋骨や心臓・肺のある胸部全体を指す、より一般的な語です。

• 箱の意味もある

  chest は体の部分だけでなく、ふた付きの大きな箱も意味します。treasure chest は「宝箱」です。

よくある間違い

• 誤: I have a pain on my chest.

  正: I have pain in my chest.

  体の内部の胸の痛みは in my chest が自然です。on my chest は胸の表面に何かがある、または表面が痛い感じになります。

• 誤: My chest is pain.

  正: My chest hurts.

  英語では「胸が痛い」は My chest hurts. または I have chest pain. と言います。pain は名詞なので is pain とは言いません。

コロケーション

• chest pain

  胸の痛み

  Call a doctor immediately if you have sudden chest pain.

  急な胸の痛みがある場合は、すぐ医者に連絡してください。

• a tight chest

  胸が苦しい感じ

  She felt a tight chest after climbing the stairs.

  彼女は階段を上ったあと、胸が苦しい感じがした。

• a treasure chest

  宝箱

  The map led them to a hidden treasure chest.

  その地図は彼らを隠された宝箱へ導いた。

• a chest of drawers

  たんす、引き出し家具

  He put his socks in the top drawer of the chest of drawers.

  彼は靴下をたんすの一番上の引き出しに入れた。

• a broad chest

  広い胸、胸板

  The swimmer had strong shoulders and a broad chest.

  その水泳選手は強い肩と広い胸板をしていた。

語形変化

• chest pain

  名詞 / 胸の痛み

  医療でよく使う表現です。

• chested

  形容詞 / 胸が〜の

  broad-chested（胸板の広い）のように複合語で使われることが多いです。

類義語・反義語

覚え方

• image

  胸に手を当てる

  chest と聞いたら、胸に手を当てて深呼吸するイメージを思い出すと「胸」の意味を覚えやすいです。

• phrase

  treasure chest

  ゲームや物語でよく見る treasure chest（宝箱）で、chest には「箱」の意味もあると覚えられます。

ミニストーリー