オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞 / 動詞

clot

血のかたまり、血栓 血液が固まってできたかたまり。けがをしたときに出血を止めるためにできることもあるが、体内の血管の中にできると危険な場合がある。
かたまり、凝固物 血液以外でも、液体や柔らかいものが固まってできた小さなかたまりを指すことがある。
固まる、凝固する 血液や液体がどろっと固まり、かたまりになること。特に血液についてよく使われる。

学習ポイント

まず覚える表現

blood clot

血栓、血のかたまり

注意する形

誤 The blood made a clotting.

The blood formed a clot.

名詞として「血のかたまり」と言うときは clot を使う。clotting は主に「凝固すること」という過程を表す。

覚え方

clot と clock を区別

clot は最後が t、clock は最後が k。clot は「血がとろっと固まる」とイメージすると覚えやすい。

  • basic
  • health
  • medical
  • body
  • cooking

意味

  • 血のかたまり、血栓

    名詞

    血液が固まってできたかたまり。けがをしたときに出血を止めるためにできることもあるが、体内の血管の中にできると危険な場合がある。

    The doctor found a small clot in the patient's leg.

    医師は患者の脚に小さな血栓を見つけた。

  • かたまり、凝固物

    名詞

    血液以外でも、液体や柔らかいものが固まってできた小さなかたまりを指すことがある。

    There were clots of cream in the sauce.

    ソースの中にクリームのかたまりがあった。

  • 固まる、凝固する

    動詞

    血液や液体がどろっと固まり、かたまりになること。特に血液についてよく使われる。

    Blood begins to clot when you cut your finger.

    指を切ると、血液は固まり始める。

  • 固まらせる、詰まらせる

    動詞

    何かを固まった状態にしたり、かたまりで流れを悪くしたりすること。医学や説明文で使われることが多い。

    Too much fat can clot the drain.

    脂が多すぎると排水口を詰まらせることがある。

例文

  • A blood clot can block the flow of blood.

    血栓は血液の流れをふさぐことがある。

    • 医療
    • basic

  • The cut stopped bleeding after the blood began to clot.

    血液が固まり始めたあと、その切り傷の出血は止まった。

    • けが
    • basic

  • Stir the soup well so the milk does not clot.

    牛乳が固まらないように、スープをよくかき混ぜてください。

    • 料理
    • intermediate

  • The medicine helps prevent clots from forming after surgery.

    その薬は手術後に血栓ができるのを防ぐ助けになる。

    • 病院
    • intermediate

使い方

  • blood clot が最もよく使われる

    clot は単独でも「血栓」を表せるが、日常英語や医療の説明では blood clot「血のかたまり、血栓」という形がとてもよく使われる。

  • 動詞では自動詞としてよく使う

    Blood clots. は「血が固まる」という意味。clot は自動詞として自然に使える。

  • 医学的な文脈では注意

    clot は軽いけがで自然にできる血のかたまりにも、血管内にできる危険な血栓にも使われる。文脈で意味を判断する。

よくある間違い

  • 誤: The blood made a clotting.

    正: The blood formed a clot.

    名詞として「血のかたまり」と言うときは clot を使う。clotting は主に「凝固すること」という過程を表す。

  • 誤: My blood was clotted in my arm.

    正: A clot formed in my arm.

    体内に血栓ができたことを自然に言うなら、A clot formed in... や There was a clot in... がよい。

  • 誤: The doctor removed a blood cloth.

    正: The doctor removed a blood clot.

    clot は「かたまり」、cloth は「布」。発音も意味も違うので注意。

コロケーション

  • blood clot

    血栓、血のかたまり

    A blood clot in the lung can be dangerous.

    肺の血栓は危険な場合がある。

  • form a clot

    血栓・かたまりを作る

    Platelets help the blood form a clot.

    血小板は血液がかたまりを作るのを助ける。

  • prevent clots

    血栓を防ぐ

    Walking after a long flight may help prevent clots.

    長時間のフライトの後に歩くことは、血栓を防ぐ助けになることがある。

  • clot properly

    正常に凝固する

    Some medicines affect how well your blood clots properly.

    薬の中には、血液が正常に凝固する働きに影響するものがある。

  • clotted cream

    クロテッドクリーム

    Scones are often served with jam and clotted cream.

    スコーンはよくジャムとクロテッドクリームを添えて出される。

語形変化

  • 原形: clot
  • 三人称単数: clots
  • 過去形: clotted
  • 過去分詞: clotted
  • 現在分詞: clotting

  • blood clot

    名詞 / 血栓、血のかたまり

    最もよく使われる組み合わせ。

  • clotting

    名詞 / 凝固、血液が固まること

    blood clotting「血液凝固」のように使う。

  • clotted

    形容詞 / 固まった、凝固した

    clotted blood「固まった血」、clotted cream「クロテッドクリーム」のように使う。

覚え方

  • sound

    clot と clock を区別

    clot は最後が t、clock は最後が k。clot は「血がとろっと固まる」とイメージすると覚えやすい。

  • image

    流れる血がゼリー状に固まる

    液体だった血が小さなゼリーのようなかたまりになる場面を思い浮かべると、clot の意味がつかみやすい。

ミニストーリー

Tom cut his hand while cooking. At first, blood came out quickly, but soon it began to clot. He washed the cut, put on a bandage, and rested. Later, the nurse told him that clotting helps the body stop bleeding.

トムは料理中に手を切った。最初は血がすぐに出たが、やがて固まり始めた。彼は傷を洗い、ばんそうこうを貼って休んだ。あとで看護師は、凝固は体が出血を止める助けになると教えてくれた。