まず覚える表現
a TV channel
テレビチャンネル
channel
チャンネル、放送局 テレビ、ラジオ、動画配信などで番組を流す番号やサービス、またはその放送の場を指します。
経路、手段、ルート 情報、お金、連絡などが通る道筋や方法を表します。ビジネスや連絡の場面でよく使われます。
水路、海峡 水が流れる細長い道、または2つの陸地の間の海の通り道を指します。
学習ポイント
注意する形
誤 Please contact me by this channel.
Please contact me through this channel.
channel は「経路」なので、連絡がその中を通るイメージの through が自然です。by email のように具体的な手段なら by も使えます。
覚え方
情報が流れる水路をイメージ
channel はもともと「水路」のイメージです。水が水路を通るように、番組・情報・お金・感情が通る道と考えると意味をまとめて覚えやすいです。
意味
-
チャンネル、放送局
名詞テレビ、ラジオ、動画配信などで番組を流す番号やサービス、またはその放送の場を指します。
She changed the channel to watch the news.
彼女はニュースを見るためにチャンネルを変えた。
-
経路、手段、ルート
名詞情報、お金、連絡などが通る道筋や方法を表します。ビジネスや連絡の場面でよく使われます。
Email is our main channel of communication.
メールは私たちの主な連絡手段です。
-
水路、海峡
名詞水が流れる細長い道、または2つの陸地の間の海の通り道を指します。
The boat moved slowly through the narrow channel.
そのボートは狭い水路をゆっくり進んだ。
-
向ける、送る、注ぐ
動詞お金、時間、エネルギー、感情などを特定の目的や場所に向かわせるという意味です。
The city will channel more money into public schools.
市は公立学校により多くの資金を向ける予定です。
-
溝、通り道
名詞物の中にある細長いくぼみや、空気・液体・電気信号などが通る道を表します。技術的な文脈でも使われます。
Water flows through small channels in the rock.
水は岩の中の小さな溝を通って流れる。
例文
-
My grandfather watches the same news channel every morning.
祖父は毎朝同じニュースチャンネルを見ます。
-
Please use the official channel when you contact the support team.
サポートチームに連絡するときは、公式の連絡経路を使ってください。
-
The ferry crossed the channel before sunset.
フェリーは日没前にその海峡を渡った。
-
The company channels its profits into research and development.
その会社は利益を研究開発に注いでいる。
-
He channels his anger into exercise.
彼は怒りを運動に向けて発散している。
使い方
-
channel と canal の違い
channel は自然の水路・海峡・通信経路・放送チャンネルなど幅広く使えます。canal はふつう、人が作った運河を指します。
-
communication channel の意味
communication channel は「連絡手段」や「情報伝達の経路」という意味です。メール、電話、チャット、会議などを指せます。
-
動詞 channel の使い方
channel A into B の形で「AをBに向ける・注ぐ」という意味になります。例: channel energy into work（エネルギーを仕事に注ぐ）。
よくある間違い
-
誤: Please contact me by this channel.
正: Please contact me through this channel.
channel は「経路」なので、連絡がその中を通るイメージの through が自然です。by email のように具体的な手段なら by も使えます。
-
誤: I watched a channel about the movie.
正: I watched a program about the movie on that channel.
channel は放送の場で、個々の番組は program や show と言います。「そのチャンネルで番組を見た」と表すのが自然です。
-
誤: The city will channel to public schools more money.
正: The city will channel more money into public schools.
動詞 channel は channel money into something の語順が自然です。
コロケーション
-
a TV channel
テレビチャンネル
The hotel has more than fifty TV channels.
そのホテルには50以上のテレビチャンネルがあります。
-
a communication channel
連絡手段、情報伝達経路
We need a faster communication channel for urgent problems.
緊急の問題のために、もっと速い連絡手段が必要です。
-
an official channel
公式な経路、正式なルート
Complaints must go through the official channel.
苦情は正式な経路を通さなければなりません。
-
channel money into something
〜に資金を投入する
The government channels money into local hospitals.
政府は地域の病院に資金を投入している。
-
channel energy into something
〜にエネルギーを向ける
She channels her energy into music.
彼女は自分のエネルギーを音楽に注いでいる。
語源
Latin
canalis : 管、水路
Latin の canalis（管・水路）から Old French を経て英語に入りました。もともとは水や物が通る道を表し、そこから放送や情報の「通り道」という意味に広がりました。
語形変化
-
channels
名詞 / channel の複数形
テレビのチャンネル、連絡経路、水路などが複数あるときに使います。
-
channels
動詞 / channel の三人称単数現在形
The company channels money into research. のように使います。
-
channeled
動詞 / channel の過去形・過去分詞形
主にアメリカ英語のつづりです。
-
channelled
動詞 / channel の過去形・過去分詞形
主にイギリス英語のつづりです。
-
channeling
動詞 / channel の現在分詞・動名詞
主にアメリカ英語のつづりです。
-
channelling
動詞 / channel の現在分詞・動名詞
主にイギリス英語のつづりです。
覚え方
- image
情報が流れる水路をイメージ
channel はもともと「水路」のイメージです。水が水路を通るように、番組・情報・お金・感情が通る道と考えると意味をまとめて覚えやすいです。
- phrase
channel = 通り道
TV channel は番組が届く通り道、communication channel は情報が届く通り道、と考えると日本語の「チャンネル」より広く理解できます。
ミニストーリー
Mika started a small cooking channel online. At first, only her friends watched it. Later, she used a new communication channel to talk with viewers. Their comments gave her energy, and she channeled that energy into better videos.
ミカはオンラインで小さな料理チャンネルを始めました。最初は友達だけが見ていました。後で、彼女は視聴者と話すために新しい連絡手段を使いました。コメントが彼女に元気をくれ、彼女はそのエネルギーをより良い動画に注ぎました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。