検索へ戻る
副詞 / 句

by the way

ところで、ちなみに 会話の中で、新しい話題や思い出した情報を付け加えるときに使います。略して BTW と書くこともあります。
話は変わりますが 今の話題から少し離れて別の話を始める合図になります。

学習ポイント

まず覚える表現

By the way, did you ...?

ところで、...しましたか

注意する形

By way, what time is it?

By the way, what time is it?

決まった表現なので the を入れます。

覚え方

会話の寄り道

by the way は会話の『道のわきに少し寄る』イメージです。話題を少し変えるときに使います。

  • basic
  • conversation
  • adverb
  • phrase
  • email

意味

  • ところで、ちなみに

    副詞

    会話の中で、新しい話題や思い出した情報を付け加えるときに使います。略して BTW と書くこともあります。

    By the way, what time is the meeting?

    ところで、会議は何時ですか。

  • 話は変わりますが

    今の話題から少し離れて別の話を始める合図になります。

    By the way, I saw your brother yesterday.

    ところで、昨日あなたのお兄さんを見かけました。

例文

  • By the way, did you finish your homework?

    ところで、宿題は終わりましたか。

    • 会話
    • basic
  • By the way, the meeting room has changed.

    ちなみに、会議室が変わりました。

    • 仕事
    • basic
  • Your cake was delicious. By the way, can I have the recipe?

    あなたのケーキはおいしかったです。ところで、レシピをもらえますか。

    • 友人
    • basic
  • By the way, I attached the photos to this email.

    ちなみに、このメールに写真を添付しました。

    • メール
    • basic

使い方

  • 話題を変える合図

    by the way は、急に別の話を始めるときのやわらかい合図です。文頭で使うことが多いです。

  • カジュアルな会話で便利

    会話やメールで自然ですが、非常に改まった文章では別のつなぎ表現を使うこともあります。

よくある間違い

  • 誤: By way, what time is it?

    正: By the way, what time is it?

    決まった表現なので the を入れます。

  • 誤: On the way, did you call him?

    正: By the way, did you call him?

    on the way は『途中で』です。『ところで』は by the way です。

  • 誤: By the way to school, I saw her.

    正: On the way to school, I saw her.

    『学校へ行く途中で』は on the way to school です。by the way とは意味が違います。

コロケーション

  • By the way, did you ...?

    ところで、...しましたか

    By the way, did you call your mother?

    ところで、お母さんに電話しましたか。

  • By the way, I forgot to say

    ちなみに、言い忘れていましたが

    By the way, I forgot to say thank you.

    ところで、お礼を言い忘れていました。

  • by the way

    ところで

    By the way, your new haircut looks nice.

    ちなみに、新しい髪型が素敵ですね。

語形変化

  • BTW

    abbreviation / ところで、ちなみに

    チャットやSNSでよく使う略語です。正式な文章では避けることがあります。

  • on the way

    句 / 途中で、向かっている途中で

    by the way と形が似ていますが意味は違います。

覚え方

  • phrase

    会話の寄り道

    by the way は会話の『道のわきに少し寄る』イメージです。話題を少し変えるときに使います。

ミニストーリー

Mina and Leo talked about the school festival. They planned the music and food. Then Mina said, "By the way, did you invite Ken?" Leo opened his phone and sent Ken a message right away.

ミナとレオは学校祭について話していました。音楽と食べ物の計画を立てました。それからミナが『ところで、ケンを誘った?』と言いました。レオは携帯を開き、すぐにケンへメッセージを送りました。

収録されている単語帳

この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。