breed

意味

• 繁殖する、子を産む

  動詞

  動物が子どもを作ること。人間よりも動物について使うことが多いです。

  Rabbits breed quickly in warm places.

  ウサギは暖かい場所で早く繁殖する。

• 飼育して繁殖させる、品種改良する

  動詞

  人が動物や植物を選んで育て、特定の性質を持つ子や品種を作ること。

  They breed horses for racing.

  彼らは競走用に馬を飼育して繁殖させている。

• 生み出す、引き起こす

  動詞

  ある状況や気持ちが、別の問題・感情・行動を生むという意味。比喩的に使います。

  • figurative

  Fear can breed anger and distrust.

  恐れは怒りや不信感を生むことがある。

• 品種、種類

  名詞

  犬・猫・馬などの動物で、同じ特徴を持つグループを表します。

  The Labrador is a popular breed of dog.

  ラブラドールは人気のある犬種だ。

• タイプ、種類の人・もの

  名詞

  人や物について、特徴のある新しいタイプ・特別な種類を表すときに使います。

  • figurative

  She is part of a new breed of young leaders.

  彼女は新しいタイプの若いリーダーの一人だ。

例文

• Some birds breed only once a year.

  一年に一度だけ繁殖する鳥もいる。

  • 動物
  • basic

• What breed is your dog?

  あなたの犬は何の犬種ですか。

  • ペット
  • basic

• The farm breeds sheep for wool and meat.

  その農場は羊毛と肉のために羊を飼育して繁殖させている。

  • 農場
  • basic

• Mosquitoes breed in standing water.

  蚊はたまった水の中で繁殖する。

  • 自然
  • intermediate

• Poor communication can breed confusion in a team.

  コミュニケーション不足はチーム内に混乱を生むことがある。

  • 社会
  • intermediate

• The company wants to train a new breed of creative managers.

  その会社は新しいタイプの創造的な管理職を育てたいと思っている。

  • 仕事
  • intermediate

使い方

• 動詞では動物・植物によく使う

  breed は「繁殖する」「繁殖させる」という意味で、主に動物や植物に使います。人間に使うと不自然または失礼に聞こえることが多いので注意しましょう。

• breed と raise の違い

  breed は子を作らせたり品種を作ったりすることに焦点があります。raise は子どもや動物を育てることに焦点があります。例: breed horses は『馬を繁殖させる』、raise horses は『馬を育てる』です。

• 名詞では a breed of dog が自然

  『犬種』と言うときは a breed of dog がよく使われます。複数なら different breeds of dog や different dog breeds と言えます。

よくある間違い

• 誤: They breeded dogs.

  正: They bred dogs.

  breed の過去形・過去分詞は breeded ではなく bred です。

• 誤: What bread is your dog?

  正: What breed is your dog?

  bread は『パン』、breed は『品種・犬種』です。つづりも発音も違います。bread は /bred/、breed は /briːd/ です。

• 誤: This dog is a kind breed.

  正: This dog is a gentle breed.

  kind は『親切な』ですが、動物の性質を言うときは gentle『おとなしい、穏やかな』などの形容詞が自然です。

コロケーション

• breed dogs

  犬を繁殖させる

  Her family breeds dogs carefully and responsibly.

  彼女の家族は犬を慎重かつ責任を持って繁殖させている。

• a breed of dog

  犬種

  A corgi is a small breed of dog with short legs.

  コーギーは短い足を持つ小型犬種だ。

• breed in water

  水の中で繁殖する

  These insects breed in dirty water.

  これらの虫は汚れた水の中で繁殖する。

• breed confidence

  自信を生む

  Small successes breed confidence.

  小さな成功が自信を生む。

• a new breed of

  新しいタイプの〜

  Online schools created a new breed of teacher.

  オンライン学校は新しいタイプの教師を生み出した。

語源

語形変化

• 原形: breed
• 三人称単数: breeds
• 過去形: bred
• 過去分詞: bred
• 現在分詞: breeding

• bred

  動詞 / breed の過去形・過去分詞

  発音は /bred/ で、bread『パン』と同じ発音です。

• breeder

  名詞 / 繁殖させる人、ブリーダー

  犬・猫・馬などを専門的に繁殖させる人に使います。

• breeding

  名詞 / 繁殖、品種改良

  animal breeding『動物の繁殖・品種改良』のように使います。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  長い /iː/ を意識する

  breed は /briːd/ で、母音を長く伸ばします。bread『パン』/bred/ と混同しないように、『ブリード＝品種』と覚えましょう。

• phrase

  dog breed で覚える

  breed はペットの話でよく出ます。dog breed『犬種』というセットで覚えると、名詞の意味を覚えやすいです。

• image

  牧場で動物を増やすイメージ

  農場で馬や羊を繁殖させている場面を思い浮かべると、動詞の breed『繁殖させる』が覚えやすくなります。

ミニストーリー