brake

意味

• ブレーキ

  名詞

  車、自転車、機械などを遅くしたり止めたりするための装置。乗り物では複数形の brakes で「ブレーキ装置全体」を表すことがよくあります。

  The brake on my bicycle needs repair.

  私の自転車のブレーキは修理が必要です。

• ブレーキをかける、減速する

  動詞

  ブレーキを使って乗り物や機械の速さを落とす、または止めること。

  Brake slowly before you reach the corner.

  角に着く前にゆっくりブレーキをかけてください。

• 抑制するもの、歯止め

  名詞

  物事の進行や勢いを遅くしたり止めたりする原因や手段を比喩的に表します。put a brake on ... で「〜に歯止めをかける」という意味になります。

  Higher prices put a brake on consumer spending.

  物価の上昇は消費支出に歯止めをかけた。

例文

• Press the brake gently when the road is wet.

  道路がぬれているときは、やさしくブレーキを踏んでください。

  • 運転
  • basic

• My front brake makes a strange noise.

  私の前ブレーキは変な音がします。

  • 自転車
  • basic

• The driver braked suddenly to avoid a dog.

  運転手は犬を避けるために急ブレーキをかけました。

  • 交通
  • basic

• The new rule may put a brake on rapid expansion.

  その新しい規則は急速な拡大に歯止めをかけるかもしれません。

  • 仕事
  • intermediate

使い方

• brake と break の違い

  brake は「ブレーキ」または「ブレーキをかける」です。break は「壊す、壊れる」や「休憩」という意味で、発音は同じですがつづりと意味が違います。

• 車では brakes もよく使う

  車や自転車のブレーキ装置全体を言うときは、check the brakes（ブレーキを点検する）のように複数形がよく使われます。

• 「ブレーキを踏む」の自然な言い方

  英語では press the brake pedal、step on the brake、hit the brakes などと言います。hit the brakes は「急にブレーキを踏む」という感じが強い表現です。

よくある間違い

• 誤: I need to fix the break on my car.

  正: I need to fix the brake on my car.

  車の「ブレーキ」は brake です。break は「壊す」や「休憩」という別の単語です。

• 誤: The driver broke suddenly.

  正: The driver braked suddenly.

  「急ブレーキをかけた」は braked suddenly と言います。broke は break の過去形で「壊れた」という意味になります。

• 誤: Please step the brake.

  正: Please step on the brake.

  「ブレーキを踏む」は step on the brake または press the brake と言います。step the brake とは普通言いません。

コロケーション

• press the brake

  ブレーキを踏む

  Press the brake before shifting into reverse.

  バックに入れる前にブレーキを踏んでください。

• hit the brakes

  急にブレーキを踏む

  She hit the brakes when the light turned red.

  信号が赤になったとき、彼女は急いでブレーキを踏みました。

• brake pedal

  ブレーキペダル

  Keep your foot near the brake pedal in heavy traffic.

  交通量が多いときは、足をブレーキペダルの近くに置いておきましょう。

• brake lights

  ブレーキランプ

  The brake lights of the car ahead suddenly came on.

  前の車のブレーキランプが突然点灯しました。

• brake failure

  ブレーキの故障

  The accident was caused by brake failure.

  その事故はブレーキの故障が原因でした。

• put a brake on

  〜に歯止めをかける

  The company put a brake on unnecessary spending.

  その会社は不要な支出に歯止めをかけました。

語形変化

• 原形: brake
• 三人称単数: brakes
• 過去形: braked
• 過去分詞: braked
• 現在分詞: braking

• brakes

  名詞 / ブレーキ、ブレーキ装置

  乗り物のブレーキ全体を言うときによく使う複数形。

• braked

  動詞 / ブレーキをかけた

  brake の過去形・過去分詞形。

• braking

  動詞 / ブレーキをかけている、制動

  現在分詞。名詞的に「制動」という意味でも使われます。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  brake = ブレーキ

  日本語の「ブレーキ」は英語の brake から来ています。つづりは break ではなく brake と覚えましょう。

• mnemonic

  a が入る brake

  car（車）には a が入っています。車のブレーキ brake にも a が入る、と関連づけると break との混同を減らせます。

ミニストーリー