まず覚える表現
in brackets
括弧の中に、括弧付きで
bracket
括弧、かっこ 文や数字などを囲む記号のこと。特に英語では、丸括弧や角括弧などを指す。イギリス英語では round brackets が「丸括弧」、square brackets が「角括弧」。
棚受け、取り付け金具 棚や部品などを壁や別の物に固定して支えるための、L字型などの金具や部品。
区分、階層、範囲 年齢、収入、価格などを一定の幅で分けたグループ。income bracket「所得階層」、age bracket「年齢層」のように使う。
学習ポイント
注意する形
誤 Please write it in bracket.
Please write it in brackets.
括弧は普通1組で考えるため、表現としては in brackets が自然です。
覚え方
両側から囲むイメージ
bracket は「[ 文字 ]」のように、左右から情報を支える・囲むイメージで覚えると、括弧・棚受け・区分の意味がつながります。
意味
-
括弧、かっこ
名詞文や数字などを囲む記号のこと。特に英語では、丸括弧や角括弧などを指す。イギリス英語では round brackets が「丸括弧」、square brackets が「角括弧」。
Put the extra information in brackets.
追加情報は括弧の中に入れてください。
-
棚受け、取り付け金具
名詞棚や部品などを壁や別の物に固定して支えるための、L字型などの金具や部品。
We need two strong brackets to hold the shelf.
その棚を支えるには、丈夫な棚受けが2つ必要です。
-
区分、階層、範囲
名詞年齢、収入、価格などを一定の幅で分けたグループ。income bracket「所得階層」、age bracket「年齢層」のように使う。
The product is aimed at people in the 20-to-30 age bracket.
その商品は20〜30歳の年齢層を対象にしている。
-
トーナメント表、対戦組み合わせ
名詞スポーツやゲームの大会で、誰が誰と対戦するかを示す表。特にアメリカ英語でよく使われる。
Our team is on the left side of the tournament bracket.
私たちのチームはトーナメント表の左側にいる。
-
括弧で囲む
動詞語句、数字、説明などを括弧の中に入れること。受け身の bracketed もよく使う。
Please bracket the dates at the end of each line.
各行の最後にある日付を括弧で囲んでください。
-
同じ区分に入れる、分類する
動詞人や物を、年齢・収入・能力などの同じ範囲やグループに入れて考えること。
The survey brackets users by age and income.
その調査は利用者を年齢と収入で分類している。
例文
-
The teacher asked us to write the answer in brackets.
先生は答えを括弧の中に書くように言った。
-
A metal bracket keeps the shelf firmly against the wall.
金属の棚受けが棚を壁にしっかり固定している。
-
People in a higher tax bracket usually pay a higher percentage of their income.
より高い税率区分に入る人は、通常、所得のより高い割合を税金として支払う。
-
The final match is easy to see on the bracket.
決勝戦はトーナメント表で見つけやすい。
-
Bracket the optional information so readers know it is not required.
任意の情報は括弧で囲み、読者が必須ではないと分かるようにしてください。
使い方
-
bracket と parenthesis の違い
parenthesis は主に丸括弧「( )」や、丸括弧で囲まれた補足説明を指します。bracket はより広く「括弧」の意味で使われ、特にイギリス英語では round brackets「丸括弧」、square brackets「角括弧」と言います。
-
複数形 brackets がよく使われる
括弧は左右1組で使うことが多いため、in brackets「括弧の中に」のように複数形でよく使われます。
-
区分の意味では複合語が多い
income bracket「所得階層」、tax bracket「税率区分」、age bracket「年齢層」、price bracket「価格帯」のように、名詞の前に別の名詞を置いて使うことが多いです。
よくある間違い
-
誤: Please write it in bracket.
正: Please write it in brackets.
括弧は普通1組で考えるため、表現としては in brackets が自然です。
-
誤: My age is in the 20 age bracket.
正: I am in the 20-to-29 age bracket.
年齢層は幅を示して 20-to-29 age bracket や 20s age bracket のように言うと自然です。
-
誤: The shelf needs a bracketed.
正: The shelf needs a bracket.
bracketed は形容詞・過去分詞で「括弧で囲まれた」という意味です。金具を言うときは名詞 bracket を使います。
コロケーション
-
in brackets
括弧の中に、括弧付きで
Write your student number in brackets after your name.
名前の後に学生番号を括弧付きで書いてください。
-
square brackets
角括弧、[ ]
The editor added a word in square brackets.
編集者は角括弧の中に単語を追加した。
-
round brackets
丸括弧、( )
The year is shown in round brackets.
年は丸括弧の中に示されている。
-
tax bracket
税率区分
A raise may move you into a higher tax bracket.
昇給によって、より高い税率区分に入るかもしれない。
-
age bracket
年齢層
The app is popular in the 18-to-25 age bracket.
そのアプリは18〜25歳の年齢層に人気がある。
-
mounting bracket
取り付け金具
The camera comes with a mounting bracket.
そのカメラには取り付け金具が付属している。
語形変化
-
brackets
名詞 / 括弧、棚受け、区分の複数形
in brackets のように、括弧の意味では複数形でよく使う。
-
bracketed
形容詞 / 括弧で囲まれた、分類された
a bracketed comment「括弧で囲まれたコメント」のように使う。
-
bracketing
名詞 / 括弧で囲むこと、分類すること
動詞 bracket の ing 形としても使う。
覚え方
- image
両側から囲むイメージ
bracket は「[ 文字 ]」のように、左右から情報を支える・囲むイメージで覚えると、括弧・棚受け・区分の意味がつながります。
- phrase
in brackets で覚える
英作文では in brackets「括弧の中に」が非常によく出ます。まずこのまとまりで覚えると使いやすいです。
ミニストーリー
Mika bought a small shelf for her room. The box had two metal brackets, but one was missing. She called the shop and said, “I need another bracket.” Later, she wrote the order number in brackets on the form, so the staff could find it quickly.
ミカは部屋用に小さな棚を買いました。箱には金属の棚受けが2つ入っているはずでしたが、1つ足りませんでした。彼女は店に電話して「もう1つ棚受けが必要です」と言いました。その後、スタッフがすぐ見つけられるように、申込書に注文番号を括弧の中に書きました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。