まず覚える表現
a bowl of soup
スープ1杯
bowl
ボウル、鉢 スープ、サラダ、ごはんなどを入れる、深くて丸い形の容器。料理で材料を混ぜる器にも使います。
ボウル1杯分 bowl は容器そのものだけでなく、その容器に入った量や食べ物を表すことがあります。
くぼんだ丸い部分 物の内側が丸くくぼんだ部分を表します。例として toilet bowl「便器の内側」、valley bowl「鉢状の谷」などがあります。
学習ポイント
注意する形
誤 I ate a rice bowl.
I ate a bowl of rice.
「ごはん1杯」は a bowl of rice が自然です。a rice bowl は「ごはん茶碗」や「丼料理」を指すことがあります。
覚え方
丸く深い器をイメージ
bowl は「丸くて深い器」。スープやシリアルが入ったボウルを思い浮かべると覚えやすいです。
意味
-
ボウル、鉢
名詞スープ、サラダ、ごはんなどを入れる、深くて丸い形の容器。料理で材料を混ぜる器にも使います。
She poured the soup into a large bowl.
彼女はスープを大きなボウルに注いだ。
-
ボウル1杯分
名詞bowl は容器そのものだけでなく、その容器に入った量や食べ物を表すことがあります。
I had a bowl of rice for breakfast.
朝食にごはんを1杯食べた。
-
くぼんだ丸い部分
名詞物の内側が丸くくぼんだ部分を表します。例として toilet bowl「便器の内側」、valley bowl「鉢状の谷」などがあります。
The town lies in a bowl surrounded by mountains.
その町は山に囲まれた鉢状のくぼ地にある。
-
ボウリングで球を投げる
動詞ボウリングなどで、ボールをレーンに転がすことを表します。
He bowled three strikes in a row.
彼はボウリングで3回連続ストライクを出した。
-
クリケットで投球する
動詞クリケットで、打者に向かってボールを投げることを表します。
The captain asked him to bowl the next over.
キャプテンは彼に次のオーバーを投げるよう頼んだ。
例文
-
Please put the salad in the blue bowl.
サラダを青いボウルに入れてください。
-
Tom ate a bowl of cereal before school.
トムは学校へ行く前にシリアルを1杯食べた。
-
Mix the eggs and flour in a bowl.
卵と小麦粉をボウルの中で混ぜてください。
-
We bowled for two hours on Saturday night.
私たちは土曜の夜に2時間ボウリングをした。
-
After the rain, mist filled the bowl of the valley.
雨の後、谷の鉢状のくぼみに霧が満ちた。
使い方
-
a bowl of ... の形がよく使われる
食べ物の量を言うときは a bowl of rice「ごはん1杯」、a bowl of soup「スープ1杯」、a bowl of cereal「シリアル1杯」のように言います。
-
容器は bowl、平たい皿は plate
bowl は深さのある器です。plate は平たい皿、cup は飲み物用のカップを指すことが多いです。
-
動詞の bowl はスポーツで使う
日常会話で bowl を動詞として使う場合、多くは「ボウリングをする」「ボウリングで投げる」という意味です。
よくある間違い
-
誤: I ate a rice bowl.
正: I ate a bowl of rice.
「ごはん1杯」は a bowl of rice が自然です。a rice bowl は「ごはん茶碗」や「丼料理」を指すことがあります。
-
誤: Please put the soup on a bowl.
正: Please put the soup in a bowl.
ボウルの中に入れるので、前置詞は on ではなく in を使います。
-
誤: Let's play bowl tonight.
正: Let's go bowling tonight.
「ボウリングをしに行こう」は go bowling が自然です。bowl は動詞として使えますが、この場面では go bowling がよく使われます。
コロケーション
-
a bowl of soup
スープ1杯
A bowl of soup warmed me up.
スープ1杯で体が温まった。
-
a bowl of rice
ごはん1杯
She served each child a bowl of rice.
彼女は子どもたち一人ひとりにごはんを1杯出した。
-
a mixing bowl
材料を混ぜるボウル
Put the butter and sugar in a mixing bowl.
バターと砂糖をミキシングボウルに入れてください。
-
a cereal bowl
シリアル用のボウル
My brother left his cereal bowl on the table.
兄はシリアルのボウルをテーブルに置いたままにした。
-
go bowling
ボウリングをしに行く
They often go bowling after work.
彼らは仕事の後によくボウリングに行く。
語形変化
-
bowls
名詞 / ボウル、鉢の複数形
複数の容器を表します。
-
bowled
動詞 / ボウリングで投げた、投球した
bowl の過去形・過去分詞形です。
-
bowling
名詞 / ボウリング
スポーツ名としてよく使われます。
-
bowler
名詞 / ボウリングをする人、クリケットの投手
スポーツをする人を表します。
覚え方
- image
丸く深い器をイメージ
bowl は「丸くて深い器」。スープやシリアルが入ったボウルを思い浮かべると覚えやすいです。
- phrase
a bowl of soup
bowl は a bowl of ...「〜1杯」の形でよく出ます。a bowl of soup をセットで覚えましょう。
- sound
日本語の「ボウル」に近い
発音は日本語の「ボウル」に近いですが、英語では /bəʊl/ または /boʊl/ のように1音節で言います。
ミニストーリー
Mika was hungry after soccer practice. At home, her mother put hot soup in a small bowl and rice in a bigger bowl. Mika smiled and said, “This is perfect.” Later that weekend, she went bowling with her friends and bowled her first strike.
ミカはサッカーの練習の後、おなかがすいていました。家で母は小さなボウルに温かいスープを入れ、大きめのボウルにごはんを入れました。ミカは笑って「完璧だね」と言いました。その週末、彼女は友達とボウリングに行き、初めてストライクを出しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。