まず覚える表現
swing an ax
おのを振る
ax
おの 木を切ったり、薪を割ったりするための、重い刃のついた道具。イギリス英語では普通 axe とつづります。
おので切る、切り倒す 木などをおので切る、または切り倒すという意味です。
廃止する、打ち切る、解雇する 計画・番組・仕事・人員などを急にやめる、削るという意味のくだけた表現です。ニュースや会話でよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 He cut the wood by an ax.
He cut the wood with an ax.
道具を使うときは by ではなく with を使うのが自然です。
覚え方
発音は「アックス」
ax は日本語の「アックス」に近い音です。つづりは短く a + x だけ、と覚えると簡単です。
意味
-
おの
名詞木を切ったり、薪を割ったりするための、重い刃のついた道具。イギリス英語では普通 axe とつづります。
He used an ax to split the firewood.
彼は薪を割るためにおのを使った。
-
おので切る、切り倒す
動詞木などをおので切る、または切り倒すという意味です。
They axed the dead tree before it fell on the house.
彼らはその枯れ木が家に倒れる前に切り倒した。
-
廃止する、打ち切る、解雇する
動詞計画・番組・仕事・人員などを急にやめる、削るという意味のくだけた表現です。ニュースや会話でよく使われます。
The company axed the project because it was too expensive.
その会社は費用が高すぎたため、そのプロジェクトを打ち切った。
例文
-
We packed an ax for chopping wood at the campsite.
私たちはキャンプ場で木を切るためにおのを荷物に入れた。
-
My grandfather keeps his ax in the shed.
祖父はおのを物置にしまっている。
-
The airline axed several routes after fuel prices rose.
燃料価格が上がった後、その航空会社はいくつかの路線を廃止した。
-
The manager may ax the weekly meeting to save time.
マネージャーは時間を節約するために週1回の会議をなくすかもしれない。
使い方
-
ax と axe
ax は主にアメリカ英語のつづりで、axe はイギリス英語でよく使われます。発音はどちらも /æks/ です。
-
比喩的な ax
動詞の ax は「おので切る」だけでなく、「計画を打ち切る」「人員を削減する」のように比喩的にも使います。この用法はややくだけた響きがあります。
よくある間違い
-
誤: He cut the wood by an ax.
正: He cut the wood with an ax.
道具を使うときは by ではなく with を使うのが自然です。
-
誤: The company ax the project yesterday.
正: The company axed the project yesterday.
yesterday があるので過去形 axed にします。
-
誤: I need a axe.
正: I need an ax.
ax は母音の音 /æ/ で始まるため、冠詞は a ではなく an を使います。
コロケーション
-
swing an ax
おのを振る
He swung the ax carefully to avoid injury.
彼はけがをしないように注意しておのを振った。
-
ax a plan
計画を打ち切る
The committee decided to ax the plan after the budget review.
委員会は予算の見直し後、その計画を打ち切ることに決めた。
-
ax jobs
雇用を削減する
The factory may ax jobs next month.
その工場は来月、雇用を削減するかもしれない。
語源
Old English
æx : おの
ax は axe の短いつづりで、古英語の æx「おの」に由来します。現代英語では ax は主にアメリカ英語、axe は主にイギリス英語で使われます。
語形変化
-
axe
名詞 / おの
イギリス英語でよく使われるつづり。
-
axed
動詞 / おので切った、廃止した
ax の過去形・過去分詞。
-
axing
動詞 / おので切っている、廃止している
ax の現在分詞・動名詞。
覚え方
- sound
発音は「アックス」
ax は日本語の「アックス」に近い音です。つづりは短く a + x だけ、と覚えると簡単です。
- image
木を切る道具
大きな刃のついたおのをイメージし、「ax = 木をバサッと切る道具」と結びつけましょう。比喩的に「計画をバサッと切る」意味にもつながります。
ミニストーリー
Tom went camping with his friends. In the morning, he picked up an ax and chopped wood for a small fire. Later, he heard that the school would ax an old club because few students joined it. The word felt easy to remember: an ax cuts things.
トムは友達とキャンプに行きました。朝、彼はおのを手に取り、小さな火のために木を切りました。その後、参加する生徒が少ないため学校が古いクラブを廃止すると聞きました。おのは物を切るので、その単語は覚えやすく感じました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。