オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
動詞

avert

防ぐ、避ける 事故・危機・問題など、悪いことが起こらないようにするという意味です。日常会話より少し硬めで、ニュースや仕事の場面でよく使われます。
目をそらす、視線を避ける 見たくないもの、気まずい相手、強い光などから目や視線を別の方向へ向けるという意味です。よく avert one's eyes/gaze の形で使います。

学習ポイント

まず覚える表現

avert a crisis

危機を防ぐ

注意する形

誤 I averted going to the party.

I avoided going to the party.

avert は普通「悪い出来事を防ぐ」という意味で使い、動名詞を目的語にして日常的な行動を避ける意味では avoid が自然です。

覚え方

vert は「向ける」

a-「離れて」＋ vert「向ける」＝危険を別の方向へ向けて『防ぐ』、目を別の方向へ向けて『そらす』と覚えましょう。

  • intermediate
  • news
  • business
  • safety
  • verb

意味

  • 防ぐ、避ける

    動詞

    事故・危機・問題など、悪いことが起こらないようにするという意味です。日常会話より少し硬めで、ニュースや仕事の場面でよく使われます。

    Quick action helped avert a serious accident.

    素早い行動が重大な事故を防ぐ助けになった。

  • 目をそらす、視線を避ける

    動詞

    見たくないもの、気まずい相手、強い光などから目や視線を別の方向へ向けるという意味です。よく avert one's eyes/gaze の形で使います。

    She averted her eyes from the bright light.

    彼女はまぶしい光から目をそらした。

例文

  • The new safety rules may avert future disasters.

    新しい安全規則は将来の災害を防ぐかもしれない。

    • ニュース
    • basic

  • The team worked all night to avert a crisis before the launch.

    チームは発売前に危機を避けるため、一晩中働いた。

    • 仕事
    • intermediate

  • He averted his eyes when the injured player was shown on the screen.

    けがをした選手が画面に映ると、彼は目をそらした。

    • 日常
    • basic

  • Early treatment can avert more serious health problems.

    早期治療はより深刻な健康問題を防ぐことができる。

    • 医療
    • intermediate

使い方

  • 悪いことを未然に防ぐときに使う

    avert は主に crisis, disaster, accident, danger, war など、望ましくない出来事を目的語に取ります。普通の予定や小さな面倒を避ける場合は avoid のほうが自然です。

  • 視線には avert one's eyes/gaze

    「目をそらす」は avert one's eyes または avert one's gaze が自然です。from を使って、何から目をそらしたかを表せます。

よくある間違い

  • 誤: I averted going to the party.

    正: I avoided going to the party.

    avert は普通「悪い出来事を防ぐ」という意味で使い、動名詞を目的語にして日常的な行動を避ける意味では avoid が自然です。

  • 誤: She averted to the wall.

    正: She averted her eyes from the wall.

    avert は「視線・目をそらす」場合、目的語に eyes や gaze を置くのが自然です。

コロケーション

  • avert a crisis

    危機を防ぐ

    The agreement helped avert a crisis.

    その合意は危機を防ぐ助けになった。

  • avert disaster

    災害・大惨事を防ぐ

    Better planning could avert disaster.

    よりよい計画があれば大惨事を防げるかもしれない。

  • avert one's eyes

    目をそらす

    The child averted his eyes during the scary scene.

    その子どもは怖い場面で目をそらした。

  • avert danger

    危険を避ける、防ぐ

    The warning signs were placed there to avert danger.

    危険を防ぐために、そこに警告標識が置かれていた。

語根

vert

回す、向ける

Latin の vertere「回す、向ける」に由来する語根です。avert はもともと「離れた方向へ向ける」という発想から、「防ぐ」「目をそらす」という意味になりました。

  • convert

    変える、転換する

    考え方・形・用途などを別の方向へ変えること。

  • divert

    そらす、転用する

    流れ・注意・資源などを別の方向へ向けること。

  • reverse

    逆にする

    方向や順序を反対にすること。

接辞

avert は「離れた方向へ向ける」という成り立ちから、危険を『遠ざけて防ぐ』、視線を『別の方向へ向ける』という意味になります。

  • a-: 離れて、〜から
  • vert: 回す、向ける

a-

離れて、〜から

avert では Latin の ab-「離れて」が形を変えたものです。

語源

Latin

avertere : そらす、遠ざける

Latin の a- / ab-「離れて」と vertere「回す、向ける」からできた語で、古フランス語を経て英語に入りました。

語形変化

  • 原形: avert
  • 三人称単数: averts
  • 過去形: averted
  • 過去分詞: averted
  • 現在分詞: averting

  • averts

    動詞 / 防ぐ、目をそらす

    三人称単数現在形です。

  • averted

    動詞 / 防いだ、目をそらした

    過去形・過去分詞形です。

  • averting

    動詞 / 防いでいる、目をそらしている

    現在分詞・動名詞形です。

  • avertable

    形容詞 / 防ぐことができる

    やや硬い語で、preventable と近い意味です。

覚え方

  • root

    vert は「向ける」

    a-「離れて」＋ vert「向ける」＝危険を別の方向へ向けて『防ぐ』、目を別の方向へ向けて『そらす』と覚えましょう。

  • phrase

    avert a crisis で覚える

    ニュースやビジネスでよく出る avert a crisis「危機を防ぐ」をセットで覚えると使いやすくなります。

ミニストーリー

Heavy rain began before the school festival. The teachers checked the tents, moved the wires, and closed the wet area. Their quick work helped avert an accident. Later, when a scary movie started in the gym, Ken averted his eyes and laughed.

学園祭の前に大雨が降り始めました。先生たちはテントを確認し、電線を移動し、ぬれた場所を閉鎖しました。その素早い対応が事故を防ぎました。後で体育館で怖い映画が始まると、ケンは目をそらして笑いました。