まず覚える表現
auto insurance
自動車保険
auto
自動車、車 特にアメリカ英語で、automobile を短くした言い方です。日常会話では car のほうが一般的ですが、広告・保険・業界名などで auto もよく使われます。
自動車の、車に関する 名詞の前に置いて、自動車に関係するものを表します。auto insurance、auto parts、auto industry などの形でよく使います。
自動の、自動設定の 機械やアプリなどで、人が細かく操作しなくても自動で動く状態を表します。auto mode や set it to auto のように使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I go to work by auto.
I go to work by car.
移動手段として「車で」と言うときは by car が自然です。by auto はかなり不自然に聞こえます。
覚え方
auto = automatic / automobile の短い形
auto は automobile「自動車」や automatic「自動の」を短くした形として覚えると理解しやすいです。
意味
-
自動車、車
名詞特にアメリカ英語で、automobile を短くした言い方です。日常会話では car のほうが一般的ですが、広告・保険・業界名などで auto もよく使われます。
He bought a used auto from a local dealer.
彼は地元の販売店で中古車を買った。
-
自動車の、車に関する
形容詞名詞の前に置いて、自動車に関係するものを表します。auto insurance、auto parts、auto industry などの形でよく使います。
Auto sales increased during the summer.
夏の間に自動車販売が増えた。
-
自動の、自動設定の
形容詞機械やアプリなどで、人が細かく操作しなくても自動で動く状態を表します。auto mode や set it to auto のように使います。
The camera is in auto mode, so it adjusts the light by itself.
そのカメラは自動モードなので、明るさを自分で調整する。
例文
-
She found a reliable auto at a fair price.
彼女は手ごろな価格で信頼できる車を見つけた。
-
My auto insurance covers damage from accidents.
私の自動車保険は事故による損害を補償してくれる。
-
The auto industry is investing in electric vehicles.
自動車業界は電気自動車に投資している。
-
Set the air conditioner to auto before you leave.
出かける前にエアコンを自動設定にしておいて。
-
We rented an auto for the weekend trip.
私たちは週末旅行のために車を借りた。
使い方
-
car との違い
日常会話で「車」と言うなら car が最も自然です。auto はアメリカ英語で使われますが、やや広告・保険・業界用語の響きがあります。
-
auto は「自動」の意味でも使う
auto mode、auto focus、auto save のように、機械やソフトが自動で働くことを表します。この場合は automatic の短い形として考えると分かりやすいです。
-
auto- は接頭辞としてもよく出る
autobiography「自伝」、automatic「自動の」、autograph「サイン」のように、auto- は「自分で」「自動の」という意味を作ることがあります。
よくある間違い
-
誤: I go to work by auto.
正: I go to work by car.
移動手段として「車で」と言うときは by car が自然です。by auto はかなり不自然に聞こえます。
-
誤: I need an auto to my phone.
正: I need an auto charger for my phone.
auto だけでは意味があいまいです。「車用の充電器」は auto charger や car charger と言います。
-
誤: Please auto the door.
正: Please set the door to automatic mode.
auto は普通、動詞としては使いません。「自動にする」は set ... to auto や set ... to automatic mode と表します。
コロケーション
-
auto insurance
自動車保険
Auto insurance is required in many places.
多くの地域で自動車保険が必要です。
-
auto parts
自動車部品
This shop sells used auto parts.
この店は中古の自動車部品を売っている。
-
auto industry
自動車業界
New technology is changing the auto industry.
新しい技術が自動車業界を変えている。
-
auto mode
自動モード
The washing machine works well in auto mode.
その洗濯機は自動モードでうまく動く。
-
auto repair
自動車修理
He runs a small auto repair shop.
彼は小さな自動車修理店を経営している。
語根
auto
自分で、自動の
auto- はギリシャ語 autos「自分自身」に由来し、「自分で」「自動で」という意味を持つ語を作ります。
-
automatic
自動の
人が細かく操作しなくても動くことを表します。
-
autobiography
自伝
自分自身について書いた伝記です。
-
autograph
サイン、自筆
もともとは「自分で書いたもの」という意味から来ています。
語源
Greek
autos : 自分自身
auto は、ギリシャ語 autos「自分自身」に由来する auto- と、automobile の短縮形としての auto が重なって広く使われるようになりました。automobile は「自分で動くもの」という意味から自動車を表します。
語形変化
-
automobile
名詞 / 自動車
auto の元になった語で、やや正式な言い方です。
-
automotive
形容詞 / 自動車の、自動車産業の
automotive industry「自動車産業」のように使います。
-
automatic
形容詞 / 自動の
auto が「自動の」という意味で使われるときの完全な形です。
-
automatically
副詞 / 自動的に
動作が人の手を借りずに起こることを表します。
覚え方
- phrase
auto = automatic / automobile の短い形
auto は automobile「自動車」や automatic「自動の」を短くした形として覚えると理解しやすいです。
- root
auto- は「自分で」
automatic は「自分で動く」、autobiography は「自分で書く人生の話」と考えると、auto- の感覚がつかめます。
ミニストーリー
Mika bought a small auto for her new job. Every morning, she drives to the office and listens to English lessons. Her car has auto lights, so they turn on when it gets dark. She feels safer and more independent.
ミカは新しい仕事のために小さな車を買いました。毎朝、彼女は会社まで運転し、英語のレッスンを聞きます。その車には自動ライトがあるので、暗くなると点灯します。彼女はより安全で自立した気分になります。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。