まず覚える表現
automate a process
工程を自動化する
学習ポイント
まず覚える表現
automate a process
工程を自動化する
注意する形
誤 We automated the employees.
We automated the employees' routine tasks.
automate は人ではなく、作業や工程を自動化する時に使います。
覚え方
auto + make のイメージ
automate は「auto(自動)にする」と考えると、「自動化する」と覚えやすいです。
人が手作業でしていた作業や工程を、機械やコンピューターが自動で行うようにすること。
The company plans to automate simple office tasks.
その会社は簡単な事務作業を自動化する予定です。
工場、サービス、業務などに自動で動く仕組みを取り入れて、効率を上げたりミスを減らしたりすること。
Many factories automate production to reduce costs.
多くの工場はコストを下げるために生産を自動化します。
We can automate the weekly report and save several hours.
週次レポートを自動化して、数時間を節約できます。
This tool helps users automate file backups.
このツールはユーザーがファイルのバックアップを自動化するのに役立ちます。
The factory automated part of the assembly line last year.
その工場は昨年、組み立てラインの一部を自動化しました。
I want to automate the lights so they turn on at sunset.
日没時に点灯するように、照明を自動化したいです。
automate は普通、automate a task、automate a process、automate production のように、作業・工程・仕組みを目的語にします。人そのものを目的語にするのは不自然です。
automate は「自動化する」という動詞です。automatic は「自動の」という形容詞です。例: automate the system(システムを自動化する)、an automatic system(自動システム)。
誤: We automated the employees.
正: We automated the employees' routine tasks.
automate は人ではなく、作業や工程を自動化する時に使います。
誤: This is an automate system.
正: This is an automated system.
名詞の前で「自動化された」と言う場合は、過去分詞の automated を使います。automatic system も「自動システム」という意味で自然です。
工程を自動化する
The team automated the process of checking orders.
そのチームは注文確認の工程を自動化しました。
作業を自動化する
You can automate this task with a simple script.
簡単なスクリプトでこの作業を自動化できます。
完全に自動化する
It is difficult to fully automate customer support.
カスタマーサポートを完全に自動化するのは難しいです。
生産を自動化する
The company automated production to improve quality.
その会社は品質を向上させるために生産を自動化しました。
自分で、自動の
auto はギリシャ語由来で「自分自身の」という意味を持ちます。automate は「自分で動くようにする」という考えにつながります。
自動の
人が操作しなくても動く性質を表します。
自動化
作業や工程を自動で行う仕組みにすることです。
自動車
もともとは「自分で動く乗り物」という考えの語です。
automate は学習上「自動で動くようにする」と理解すると覚えやすい語です。
自分で、自動の
機械や仕組みが人の手をあまり借りずに動くイメージを作ります。
〜にする、〜化する
動詞を作る接尾辞で、何かをある状態にする意味を持つことがあります。
automatos : 自分で動く、自発的な
automate は automatic や automation と同じ系統の語で、元はギリシャ語の automatos「自分で動く」にさかのぼります。現代英語では主に、機械やコンピューターで作業を自動化する意味で使われます。
形容詞 / 自動化された
automated system(自動化されたシステム)のように使います。
名詞 / 自動化
ビジネスやITでよく使われます。
形容詞 / 自動の
automatic door(自動ドア)のように使います。
副詞 / 自動的に
The file is saved automatically.(ファイルは自動的に保存されます。)のように使います。
automate は「auto(自動)にする」と考えると、「自動化する」と覚えやすいです。
人が毎日していた作業をロボットやコンピューターが代わりに行う場面を思い浮かべると意味が定着します。
Mika spent one hour every morning sending the same email to customers. One day, her coworker showed her a tool to automate the job. Now the emails go out at 9 a.m. by themselves, and Mika uses the extra time to help her team.
ミカは毎朝1時間、顧客に同じメールを送っていました。ある日、同僚がその仕事を自動化するツールを教えてくれました。今ではメールは午前9時に自動で送られ、ミカは増えた時間をチームの手伝いに使っています。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。