まず覚える表現
a valuable asset
価値のある資産、貴重な人材
学習ポイント
まず覚える表現
a valuable asset
価値のある資産、貴重な人材
注意する形
誤 He is asset to our team.
He is an asset to our team.
asset は数えられる名詞なので、単数で使うときは通常 an が必要です。
覚え方
an asset to the team
「チームにとってプラスになる存在」= an asset to the team とセットで覚えると、人にも使えることが覚えやすいです。
お金、土地、建物、機械など、価値があり、個人や会社が持っているもの。
The company sold one of its assets to raise money.
その会社は資金を集めるために資産の一つを売った。
組織や活動にとって大きな助けになる人や物を表す。人にも物にも使える。
Her experience is a real asset to the team.
彼女の経験はチームにとって本当に貴重なものだ。
成功や良い結果につながる性格、能力、特徴などを表す。
Good communication skills are an asset in any job.
高いコミュニケーション能力はどんな仕事でも強みになる。
会計で、会社が所有し、将来利益を生むと考えられるもの。反対語は liability(負債)。
Cash and equipment are listed as assets on the balance sheet.
現金と設備は貸借対照表に資産として記載される。
Ken is a great asset to our sales team.
ケンは私たちの営業チームにとって大きな戦力です。
The factory is the company's most valuable asset.
その工場は会社の最も価値のある資産です。
Being able to speak two languages is an asset when you apply for international jobs.
2つの言語を話せることは、国際的な仕事に応募するときの強みです。
The accountant checked the company's assets and liabilities.
会計士は会社の資産と負債を確認しました。
Her calm voice became an asset during the emergency.
緊急時には、彼女の落ち着いた声が役に立つ強みになりました。
asset は「価値のあるもの」だけでなく、「役に立つ人」「強み」にも使えます。例: She is an asset to the company.(彼女は会社にとって貴重な人材です。)
会社や個人が持つ資産全体を言うときは assets と複数形でよく使います。例: total assets(総資産)。
「〜にとって貴重な存在」は an asset to ... と言います。an asset for も使われますが、組織やチームへの貢献を表すときは an asset to が自然です。
誤: He is asset to our team.
正: He is an asset to our team.
asset は数えられる名詞なので、単数で使うときは通常 an が必要です。
誤: Her English skill is a merit for the company.
正: Her English skills are an asset to the company.
日本語の「メリット」は英語で merit と言わない場面が多いです。「会社にとっての強み・価値」は asset が自然です。
誤: The company has many asset.
正: The company has many assets.
many の後は複数形が必要なので assets にします。
価値のある資産、貴重な人材
Her technical knowledge is a valuable asset.
彼女の技術的な知識は価値のある強みです。
チームにとって貴重な存在
His positive attitude makes him an asset to the team.
彼の前向きな姿勢は、彼をチームにとって貴重な存在にしています。
会社の資産
Employees must protect company assets.
従業員は会社の資産を守らなければなりません。
固定資産
Buildings and machines are examples of fixed assets.
建物や機械は固定資産の例です。
流動資産
Cash is one of the most common current assets.
現金は最も一般的な流動資産の一つです。
デジタル資産
The company stores its digital assets in a secure database.
その会社はデジタル資産を安全なデータベースに保存しています。
assets : 十分に、十分な財産
asset は、もともと法律で「借金を払うのに十分な財産」を表す語から発達しました。そのため、現代英語でもお金や会計に関係する「資産」の意味でよく使われます。
名詞 / 資産、財産、強み
asset の複数形。会計やビジネスでは特によく使われる。
「チームにとってプラスになる存在」= an asset to the team とセットで覚えると、人にも使えることが覚えやすいです。
asset を「自分や会社が持つ価値あるカード」とイメージしましょう。お金・建物・スキル・人材のどれも asset になれます。
Mika joined a small design company. At first, she was quiet, but she noticed small problems and solved them quickly. She also helped clients understand difficult ideas. After three months, her manager said, “Mika is a real asset to our team.” Everyone agreed.
ミカは小さなデザイン会社に入りました。最初は静かでしたが、小さな問題に気づき、すばやく解決しました。さらに、顧客が難しい考えを理解するのを助けました。3か月後、上司は「ミカは私たちのチームにとって本当に貴重な存在だ」と言いました。みんなが同意しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。