まず覚える表現
performance appraisal
業績評価、人事評価
学習ポイント
まず覚える表現
performance appraisal
業績評価、人事評価
注意する形
誤 The manager appraisal my work.
The manager appraised my work.
appraisal は名詞なので、動詞としては使えません。動詞は appraise です。
覚え方
appraise することが appraisal
動詞 appraise は「評価する」。その行為が appraisal なので、「appraise + -al = 評価・査定」と覚えると分かりやすいです。
物事の価値・質・状態などをよく調べて判断すること。仕事、計画、状況、物の値段などに使えます。
The project needs a careful appraisal before we invest more money.
さらに資金を投じる前に、そのプロジェクトは慎重な評価が必要です。
会社などで、社員の仕事ぶりや成果を定期的に評価すること。performance appraisal の形でよく使われます。
She received a positive appraisal from her manager.
彼女は上司から良い人事評価を受けました。
家、土地、宝石、美術品などの金銭的な価値を専門家が見積もること。
The bank requested an appraisal of the house.
銀行はその家の価格査定を求めました。
My annual appraisal is scheduled for next Friday.
私の年次人事評価は来週の金曜日に予定されています。
We need a professional appraisal before selling the apartment.
そのマンションを売る前に、専門家による査定が必要です。
The report includes an honest appraisal of the company's risks.
その報告書には、会社のリスクについて率直な評価が含まれています。
The teacher asked for a critical appraisal of the article.
先生はその記事について批判的な評価を求めました。
どちらも「評価」ですが、appraisal は価値や性能を少し正式に判断する感じがあり、人事評価や不動産査定でよく使います。evaluation はより一般的で、テスト、授業、計画など幅広く使えます。
家や会社などの金銭的価値を見積もる場合、appraisal と valuation は近い意味です。特に米国では不動産の査定に appraisal がよく使われます。
appraisal は名詞です。「評価する」「査定する」と言いたいときは動詞 appraise を使います。
誤: The manager appraisal my work.
正: The manager appraised my work.
appraisal は名詞なので、動詞としては使えません。動詞は appraise です。
誤: I had an appraisal for my manager.
正: I had an appraisal with my manager.
人事評価の面談を「上司と行った」と言う場合は with my manager が自然です。
誤: The appraisal of the house was 300,000 dollars price.
正: The appraisal of the house was 300,000 dollars.
金額を述べるときは price を重ねず、金額だけで自然に表せます。
業績評価、人事評価
Employees prepare goals before their performance appraisal.
従業員は業績評価の前に目標を準備します。
年次評価
The annual appraisal helps staff review their progress.
年次評価は、スタッフが自分の進歩を振り返る助けになります。
不動産査定
A property appraisal can affect the loan amount.
不動産査定は融資額に影響することがあります。
公正な評価
The team asked for a fair appraisal of their work.
チームは自分たちの仕事について公正な評価を求めました。
批判的評価、厳密な評価
The article offers a critical appraisal of the new policy.
その記事は新しい政策について批判的な評価を示しています。
appraisal は「appraise(評価する・査定する)」に名詞化の -al が付いた語で、「評価すること」「査定」という意味になります。
〜すること、〜に関するもの
動詞や名詞に付いて名詞を作ることがあります。appraisal は appraise に -al が付いて「評価すること」という名詞になった語です。
prisier / pretium : 価値をつける、価格
appraisal は動詞 appraise からできた名詞です。appraise は古フランス語の「価値をつける」に関係し、さらにラテン語 pretium(価格、価値)にさかのぼります。
動詞 / 評価する、査定する
価値・質・状況などを判断する動詞です。
名詞 / 査定人、鑑定人
不動産や品物などの価値を専門的に見積もる人です。
形容詞 / 評価できる、査定できる
やや専門的な語です。
動詞 appraise は「評価する」。その行為が appraisal なので、「appraise + -al = 評価・査定」と覚えると分かりやすいです。
正確な語源ではありませんが、発音「アプレイザル」から「価値を置く・判断する」とイメージすると、不動産査定や人事評価の意味を思い出しやすくなります。
Mika was nervous about her first appraisal at work. Her manager smiled and showed her the report. It praised her strong communication skills and suggested one area to improve. After the meeting, Mika felt relieved. The appraisal was not just a test; it was a chance to grow.
ミカは職場で初めての人事評価に緊張していました。上司はほほえんで報告書を見せました。そこには、彼女の高いコミュニケーション力がほめられ、改善点も一つ示されていました。面談の後、ミカは安心しました。その評価は単なるテストではなく、成長の機会だったのです。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。