まず覚える表現
rent an apartment
アパートを借りる
apartment
アパート、マンションの一室 建物の中にある、台所・浴室・寝室などを備えた住居の一区画。特にアメリカ英語でよく使われます。
集合住宅、アパートの部屋 一つの建物の中に複数の住居が入っているとき、その一つ一つの住まいを指します。日本語の「マンションの一室」に近い場合もあります。
高級な部屋、滞在用の部屋 イギリス英語では、特に高級な集合住宅の部屋や旅行用の貸し部屋を apartment と呼ぶことがあります。日常的な「アパート」は flat と言うことが多いです。
学習ポイント
注意する形
誤 I live in apartment.
I live in an apartment.
数えられる名詞なので、単数で使うときは an や the などの冠詞が必要です。
覚え方
a part とつなげる
apartment は大きな建物の「a part（一部分）」に住むイメージで覚えると、「集合住宅の一室」と結びつけやすいです。
意味
-
アパート、マンションの一室
名詞建物の中にある、台所・浴室・寝室などを備えた住居の一区画。特にアメリカ英語でよく使われます。
She lives in a small apartment in Chicago.
彼女はシカゴの小さなアパートに住んでいます。
-
集合住宅、アパートの部屋
名詞一つの建物の中に複数の住居が入っているとき、その一つ一つの住まいを指します。日本語の「マンションの一室」に近い場合もあります。
Their apartment has two bedrooms and a bright kitchen.
彼らのアパートには寝室が2つと明るいキッチンがあります。
-
高級な部屋、滞在用の部屋
名詞イギリス英語では、特に高級な集合住宅の部屋や旅行用の貸し部屋を apartment と呼ぶことがあります。日常的な「アパート」は flat と言うことが多いです。
We rented a holiday apartment near the beach.
私たちはビーチの近くに休暇用のアパートを借りました。
例文
-
My apartment is close to the train station.
私のアパートは駅の近くにあります。
-
They found a larger apartment for their family.
彼らは家族のために、もっと広いアパートを見つけました。
-
The rent for this apartment is too high.
このアパートの家賃は高すぎます。
-
I invited a few friends to my apartment for dinner.
私は夕食に友人数人を自分のアパートへ招きました。
使い方
-
アメリカ英語では apartment が普通
アメリカでは、集合住宅の一室を apartment と呼ぶのが一般的です。イギリスでは同じ意味で flat を使うことが多いです。
-
日本語の「マンション」は mansion ではない
英語の mansion は「大豪邸」という意味です。日本語の「マンションの一室」は英語では apartment、イギリス英語では flat と言うのが自然です。
-
建物全体は apartment building
apartment は基本的に「住居の一室」を指します。建物全体を言うときは apartment building や apartment complex を使います。
よくある間違い
-
誤: I live in apartment.
正: I live in an apartment.
数えられる名詞なので、単数で使うときは an や the などの冠詞が必要です。
-
誤: I live in a mansion in Tokyo.
正: I live in an apartment in Tokyo.
日本語の「マンション」は英語の mansion ではありません。mansion は普通「大豪邸」を意味します。
-
誤: My apartment is in the third floor.
正: My apartment is on the third floor.
階を表すときは前置詞 on を使います。
コロケーション
-
rent an apartment
アパートを借りる
We plan to rent an apartment near campus.
私たちはキャンパスの近くでアパートを借りる予定です。
-
a one-bedroom apartment
寝室が1つのアパート
She moved into a one-bedroom apartment last month.
彼女は先月、寝室が1つのアパートに引っ越しました。
-
an apartment building
アパートの建物、集合住宅
There is a new apartment building across the street.
通りの向かいに新しい集合住宅があります。
-
share an apartment
アパートを共同で使う
Two students share an apartment downtown.
2人の学生が中心街でアパートを共同で使っています。
語源
French
appartement : 分けられた部屋、住居の一部
apartment はフランス語 appartement から英語に入りました。もとは建物の中で区切られた部屋や住まいを指す語です。
語形変化
-
apartments
名詞 / アパート、マンションの部屋の複数形
複数の部屋や住戸を指すときに使います。
-
apartment building
名詞 / アパートの建物、集合住宅
建物全体を表す自然な表現です。
-
apartment complex
名詞 / 集合住宅群、アパート団地
複数のアパート建物や共用施設を含む住宅エリアを指します。
覚え方
- phrase
a part とつなげる
apartment は大きな建物の「a part（一部分）」に住むイメージで覚えると、「集合住宅の一室」と結びつけやすいです。
- image
建物の中の一つの部屋
大きな建物が小さな住まいに分かれていて、その一つが apartment だとイメージしましょう。
ミニストーリー
Mina moved to a new apartment near her office. It was small, but it had a sunny window and a quiet bedroom. On Saturday, she bought a plant and put it by the window. The apartment soon felt warm and comfortable.
ミナは職場の近くの新しいアパートに引っ越しました。小さかったけれど、日当たりのよい窓と静かな寝室がありました。土曜日に彼女は植物を買い、窓のそばに置きました。そのアパートはすぐに温かく居心地よく感じられるようになりました。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。