actually

意味

• 実際に、本当に

  副詞

  想像や予定ではなく、事実としてそうであることを表します。

  The problem is actually very simple.

  その問題は実際にはとても簡単です。

• 実は、実際のところ

  副詞

  相手の考えや前に言ったことをやわらかく訂正したり、別の事実を伝えたりするときに使います。

  Actually, I have already sent the report.

  実は、私はもうそのレポートを送りました。

• 意外にも、思ったより

  副詞

  予想と違って、あることが本当だったと伝えるときに使います。

  The test was actually easier than I expected.

  そのテストは思ったよりも簡単でした。

• 本当は、できれば

  副詞

  依頼や反対意見を直接的に言いすぎないように、文の始めに置いてやわらかく話すことがあります。

  Actually, I was hoping we could meet tomorrow instead.

  本当は、代わりに明日会えたらと思っていました。

例文

• I thought the shop was closed, but it was actually open.

  その店は閉まっていると思いましたが、実際には開いていました。

  • 日常会話
  • basic

• Actually, the meeting starts at ten, not nine.

  実は、会議は9時ではなく10時に始まります。

  • 仕事
  • basic

• She actually understood the difficult lesson very well.

  彼女はその難しい授業を実際によく理解していました。

  • 学校
  • basic

• The movie looked boring, but it was actually quite funny.

  その映画はつまらなそうに見えましたが、意外にもかなり面白かったです。

  • 感想
  • intermediate

• Actually, I can't join dinner tonight because I have to work late.

  実は、今夜は残業しなければならないので夕食に参加できません。

  • 予定調整
  • intermediate

使い方

• 「今」の意味ではない

  actually は「実際に」「実は」という意味で、現在の時点を表す「今」は usually now や currently を使います。日本語の「実際に」と似ていますが、「現在」という意味ではありません。

• 文頭の Actually は訂正や追加情報に便利

  Actually, ... と文頭に置くと、相手の誤解をやわらかく直したり、新しい事実を付け加えたりできます。ただし、強い口調で言うと反論に聞こえることがあります。

• 驚きや予想外の気持ちを表せる

  actually は「思ったより」「意外にも」というニュアンスで使われることがあります。例: It was actually good. は「意外とよかった」という感じです。

よくある間違い

• 誤: I actually live in Tokyo now. を「私は今、東京に住んでいます」の意味だけで使う

  正: I currently live in Tokyo.

  actually は「今」ではなく「実際に」という意味です。「現在」は currently や now を使います。

• 誤: Actually I am going to the station now. を単に「今駅に向かっています」の意味で使う

  正: I am going to the station now.

  actually を入れると「実は駅に向かっています」「意外かもしれないが駅に向かっています」のようなニュアンスが加わります。単に時を言うだけなら不要です。

• 誤: He is actual busy.

  正: He is actually busy.

  busy を説明する副詞が必要なので actually を使います。actual は形容詞で、名詞を説明するときに使います。

コロケーション

• actually happen

  実際に起こる

  Did that story actually happen?

  その話は実際に起こったのですか。

• actually mean

  実際には〜を意味する

  This sign actually means that parking is not allowed.

  この標識は実際には駐車禁止を意味します。

• actually quite

  実はかなり、意外とかなり

  The room is actually quite comfortable.

  その部屋は意外とかなり快適です。

• not actually

  実際には〜ではない

  The phone is not actually broken; the battery is just dead.

  その電話は実際には壊れていません。ただ電池が切れているだけです。

接辞

actually は「実際の」を表す actual に、副詞を作る -ly が付いて「実際に」という意味になります。

• actual: 実際の、現実の
• -ly: 〜に、〜のように

語源

語形変化

• actual

  形容詞 / 実際の、現実の

  名詞を説明する形容詞です。例: the actual cost

• actuality

  名詞 / 現実、実際

  ややかたい語で、in actuality は「実際には」という意味です。

類義語・反義語

覚え方

• root

  actual + ly で覚える

  actual は「実際の」、-ly は副詞を作る形です。つまり actually は「実際に」と覚えられます。

• phrase

  Actually, ... = 実は…

  会話では文頭の Actually, ... を「実は…」「実際のところ…」として覚えると使いやすいです。

ミニストーリー

収録されている単語帳

この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。

単語索引

アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。