まず覚える表現
accidental damage
偶発的な損傷
accidental
偶然の、思いがけない 計画していないのに、たまたま起こったことを表します。良いことにも悪いことにも使えます。
うっかりした、意図的でない わざとではなく、間違いや不注意で起きたことを表します。事故やミスの説明でよく使います。
臨時記号 音楽で、楽譜に一時的に音を上げたり下げたりするために付ける記号のことです。sharp、flat、natural などが含まれます。
学習ポイント
注意する形
誤 I accidental deleted the message.
I accidentally deleted the message.
動詞 deleted を説明するには形容詞 accidental ではなく、副詞 accidentally を使います。
覚え方
accident から覚える
accident は「事故、偶然の出来事」。そこに形容詞の -al が付くと accidental「事故による、偶然の」になります。
意味
-
偶然の、思いがけない
形容詞計画していないのに、たまたま起こったことを表します。良いことにも悪いことにも使えます。
Our meeting at the station was completely accidental.
駅で私たちが会ったのは完全に偶然だった。
-
うっかりした、意図的でない
形容詞わざとではなく、間違いや不注意で起きたことを表します。事故やミスの説明でよく使います。
The damage was accidental, so the company did not blame him.
その損傷は故意ではなかったので、会社は彼を責めなかった。
-
臨時記号
名詞音楽で、楽譜に一時的に音を上げたり下げたりするために付ける記号のことです。sharp、flat、natural などが含まれます。
The pianist missed an accidental in the second measure.
そのピアニストは2小節目の臨時記号を見落とした。
例文
-
It was an accidental discovery, but it changed their plan.
それは偶然の発見だったが、彼らの計画を変えた。
-
Please report any accidental damage to your supervisor.
偶発的な損傷があれば上司に報告してください。
-
The glass broke because of an accidental bump against the table.
テーブルにうっかりぶつかったせいで、そのグラスは割れた。
-
The insurance policy covers accidental injury during travel.
その保険は旅行中の偶発的なけがを補償します。
-
Remember to play the accidental until the end of the measure.
その小節の終わりまで臨時記号を有効にして演奏することを忘れないでください。
使い方
-
accidental と by accident
accidental は形容詞で、名詞の前に置いて accidental damage のように使います。by accident は副詞句で、「偶然に」「うっかり」という意味です。例: I deleted the file by accident.
-
悪い出来事だけに限らない
accidental は accident「事故」と関係がありますが、必ず悪い意味とは限りません。accidental discovery「偶然の発見」のように良い結果にも使えます。
-
intentional の反対語としてよく使う
accidental は「意図的ではない」という意味で、intentional「意図的な」と対比して使われます。
よくある間違い
-
誤: I accidental deleted the message.
正: I accidentally deleted the message.
動詞 deleted を説明するには形容詞 accidental ではなく、副詞 accidentally を使います。
-
誤: It was by accidental.
正: It was accidental.
形容詞として使う場合は by を付けません。「偶然に」は by accident または accidentally と言います。
-
誤: This is an accident damage.
正: This is accidental damage.
名詞 damage を修飾するには名詞 accident ではなく形容詞 accidental を使うのが自然です。
コロケーション
-
accidental damage
偶発的な損傷
The warranty does not cover accidental damage.
その保証は偶発的な損傷を対象にしていません。
-
accidental death
事故死、偶発的な死亡
The report described the case as an accidental death.
その報告書はその件を事故死と記述した。
-
accidental discovery
偶然の発見
The medicine began with an accidental discovery in a laboratory.
その薬は研究室での偶然の発見から始まった。
-
accidental injury
偶発的なけが
Children are at risk of accidental injury at home.
子どもは家庭内で偶発的なけがをする危険がある。
-
purely accidental
まったく偶然の
Their similar designs were purely accidental.
彼らの似たデザインはまったくの偶然だった。
接辞
accidental は accident「事故、偶然の出来事」に形容詞を作る -al が付いた語です。
-al
〜に関する、〜の性質を持つ
名詞に付いて形容詞を作ることが多い接尾辞です。accident に -al が付いて accidental「偶然の、事故による」になります。
語源
Medieval Latin
accidentalis : 偶然に起こる、付随的な
英語の accidental は、ラテン語系の語から入り、もともと「本質的ではなく、偶然に起こる」という意味を持っていました。現代英語では「偶然の」「意図的でない」という意味で広く使われます。
語形変化
-
accident
名詞 / 事故、偶然の出来事
accidental の元になる名詞です。
-
accidentally
副詞 / 偶然に、うっかり
動詞や文全体を説明するときに使います。
-
accidentalness
名詞 / 偶然性
日常会話ではあまり使わず、抽象的・学術的な文脈で使われます。
覚え方
- phrase
accident から覚える
accident は「事故、偶然の出来事」。そこに形容詞の -al が付くと accidental「事故による、偶然の」になります。
- mnemonic
わざとではない accidental
「あっ、くしゅん！でコップが割れた」ように、わざとではなく起きたことを accidental とイメージすると覚えやすいです。
ミニストーリー
Mika opened an old box in her grandmother's room. Inside, she found a small photo of her town from fifty years ago. It was an accidental discovery, but it made her family very happy. That night, everyone sat together and listened to her grandmother's stories.
ミカは祖母の部屋で古い箱を開けました。中には50年前の町の小さな写真がありました。それは偶然の発見でしたが、家族をとても喜ばせました。その夜、みんなで座って祖母の話を聞きました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。