まず覚える表現
an acceptable solution
受け入れられる解決策
acceptable
受け入れられる、認められる 相手や社会、ルール、基準から見て「これでよい」と判断されることを表します。
満足できる、まずまずの 最高ではないが、必要な条件を満たしていて問題ない程度であることを表します。
許容できる リスク、費用、遅れ、品質などが、限度内にあり我慢できる・認められることを表します。
学習ポイント
注意する形
誤 The answer is acceptably.
The answer is acceptable.
be動詞の後で名詞を説明する場合は形容詞 acceptable を使います。acceptably は副詞で、「受け入れられる程度に」という意味です。
覚え方
accept + able で覚える
accept は「受け入れる」、-able は「〜できる」。合わせて acceptable は「受け入れることができる」＝「受け入れられる」と覚えられます。
意味
-
受け入れられる、認められる
形容詞相手や社会、ルール、基準から見て「これでよい」と判断されることを表します。
The proposal is acceptable to both sides.
その提案は双方に受け入れられるものです。
-
満足できる、まずまずの
形容詞最高ではないが、必要な条件を満たしていて問題ない程度であることを表します。
The food was not great, but it was acceptable.
食事はすばらしいわけではありませんでしたが、まずまずでした。
-
許容できる
形容詞リスク、費用、遅れ、品質などが、限度内にあり我慢できる・認められることを表します。
A small delay is acceptable, but a full week is too long.
少しの遅れなら許容できますが、丸1週間は長すぎます。
例文
-
We need an acceptable solution by Friday.
金曜日までに受け入れられる解決策が必要です。
-
The hotel was simple, but the room was clean and acceptable.
そのホテルは簡素でしたが、部屋は清潔で十分許容できました。
-
Is this delivery time acceptable to you?
この配達時間でご都合はよろしいですか。
-
Using a phone during the exam is not acceptable.
試験中に携帯電話を使うことは認められません。
-
Your report is acceptable, but please add more data next time.
あなたのレポートは合格レベルですが、次回はもっとデータを加えてください。
使い方
-
「最高」ではなく「合格ライン」の意味が多い
acceptable は「とても良い」ではなく、「基準を満たしている」「問題ない」というニュアンスで使われることが多いです。ほめ言葉としてはやや控えめです。
-
acceptable to と acceptable for
acceptable to someone は「人に受け入れられる」、acceptable for a purpose は「目的に合って許容できる」という意味で使いやすい表現です。例: acceptable to the customer、acceptable for daily use。
よくある間違い
-
誤: The answer is acceptably.
正: The answer is acceptable.
be動詞の後で名詞を説明する場合は形容詞 acceptable を使います。acceptably は副詞で、「受け入れられる程度に」という意味です。
-
誤: This plan is acceptable of everyone.
正: This plan is acceptable to everyone.
「人に受け入れられる」と言うときは、前置詞 to を使うのが自然です。
コロケーション
-
an acceptable solution
受け入れられる解決策
The team finally found an acceptable solution.
チームはようやく受け入れられる解決策を見つけました。
-
acceptable behavior
認められる行動、許容されるふるまい
Shouting at staff is not acceptable behavior.
スタッフに怒鳴ることは許容される行動ではありません。
-
an acceptable standard
許容できる基準、合格水準
The product must meet an acceptable standard of safety.
その製品は許容できる安全基準を満たさなければなりません。
-
socially acceptable
社会的に受け入れられる
In some cultures, eating with your hands is socially acceptable.
文化によっては、手で食べることが社会的に受け入れられています。
-
acceptable to someone
人にとって受け入れられる
The new schedule was acceptable to most employees.
新しいスケジュールはほとんどの従業員にとって受け入れられるものでした。
接辞
acceptable は accept「受け入れる」に -able「〜できる」が付いて、「受け入れることができる」つまり「受け入れられる」という意味になります。
-able
〜できる、〜に適した
動詞などに付いて、「その行為が可能である」「その状態にできる」という意味の形容詞を作ります。
語源
Late Latin
acceptabilis : 受け入れるに値する
acceptable は、ラテン語系の acceptabilis「受け入れられる、好ましい」に由来します。英語の accept「受け入れる」と同じ語源の流れを持ちます。
語形変化
-
accept
動詞 / 受け入れる、認める
acceptable のもとになる動詞です。
-
acceptance
名詞 / 受け入れ、承認
何かを受け入れることや認めることを表します。
-
unacceptable
形容詞 / 受け入れられない、許容できない
acceptable の反対の意味です。
-
acceptably
副詞 / 受け入れられる程度に
動作や状態が許容できる程度であることを表す副詞です。
覚え方
- root
accept + able で覚える
accept は「受け入れる」、-able は「〜できる」。合わせて acceptable は「受け入れることができる」＝「受け入れられる」と覚えられます。
- phrase
not perfect, but OK
acceptable は「完璧ではないがOK」という感覚で覚えると、実際の会話で使いやすくなります。
ミニストーリー
Mika planned a team lunch for Friday. The first restaurant was too expensive, so the team looked for another place. The second one had simple food, friendly staff, and enough space. Everyone agreed that it was acceptable, even if it was not perfect. Mika booked a table.
ミカは金曜日のチームランチを計画しました。最初のレストランは高すぎたので、チームは別の場所を探しました。2番目の店は料理がシンプルで、スタッフが親切で、十分な広さがありました。完璧ではないけれど受け入れられると全員が同意し、ミカは席を予約しました。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。