まず覚える表現
carry a weapon
武器を持ち歩く
学習ポイント
まず覚える表現
carry a weapon
武器を持ち歩く
注意する形
誤 He has many weapon.
He has many weapons.
weapon は数えられる名詞です。many の後では複数形 weapons にします。
覚え方
武器を持つイメージ
weapon は「攻撃や防御に使う物」。銃やナイフなどの絵を思い浮かべると、「武器」という意味を覚えやすいです。
人や物を攻撃したり、身を守ったりするために使う道具や装置。銃、ナイフ、爆弾などを指します。
The police found a weapon in the car.
警察は車の中で武器を見つけた。
戦うための物ではなく、目的を達成するために役立つ強い方法や力を比喩的に表します。
Knowledge can be a powerful weapon against fear.
知識は恐怖に立ち向かう強力な武器になり得る。
The suspect was arrested for carrying a weapon.
その容疑者は武器を所持していたため逮捕された。
The soldiers used simple weapons in the battle.
兵士たちはその戦いで簡単な武器を使った。
In a debate, clear evidence is your best weapon.
討論では、明確な証拠がいちばんの武器です。
Airports have strict rules to prevent weapons from being brought onto planes.
空港には、武器が飛行機に持ち込まれるのを防ぐための厳しい規則がある。
gun は「銃」という具体的な武器です。weapon は銃、ナイフ、爆弾などを含む広い言葉で、「武器」全般を表します。
weapon は「議論の武器」「成功の武器」のように、強力な手段という意味でも使えます。この場合、実際の武器ではありません。
誤: He has many weapon.
正: He has many weapons.
weapon は数えられる名詞です。many の後では複数形 weapons にします。
誤: A gun is a weapon, but a weapon is always a gun.
正: A gun is a weapon, but not every weapon is a gun.
weapon は「武器」全般で、gun はその一種です。weapon が必ず gun になるわけではありません。
武器を持ち歩く
It is illegal to carry a weapon in some public places.
公共の場所によっては、武器を持ち歩くことは違法です。
凶器、致命的な武器
The attacker was charged with using a deadly weapon.
その攻撃者は凶器を使用した罪で起訴された。
核兵器
Many countries support the reduction of nuclear weapons.
多くの国が核兵器の削減を支持している。
秘密兵器、切り札
Her sense of humor is her secret weapon in difficult meetings.
難しい会議では、彼女のユーモアのセンスが秘密兵器だ。
wǣpen : 武器、戦うための道具
weapon は古英語 wǣpen に由来し、昔から「戦いや防衛に使う道具」を表してきた語です。
名詞 / 武器、兵器の複数形
複数の武器を表すときに使います。
動詞 / 武器化する、攻撃の手段にする
物や情報などを攻撃のために利用できる形にすることを表します。
形容詞 / 武器化された
weaponized virus のように、攻撃目的で使えるようにされたものを表すことがあります。
weapon は「攻撃や防御に使う物」。銃やナイフなどの絵を思い浮かべると、「武器」という意味を覚えやすいです。
secret weapon は「秘密兵器、切り札」。スポーツや仕事でも使える表現なので、比喩の意味も一緒に覚えられます。
Mika joined a school debate contest. She was nervous because the other team spoke very fast. Then she opened her notebook and showed clear facts. Her teacher smiled and said, “Your best weapon is preparation.” Mika spoke calmly and won the debate.
ミカは学校の討論大会に参加しました。相手チームがとても速く話すので、彼女は緊張しました。するとノートを開き、明確な事実を示しました。先生は笑って「あなたのいちばんの武器は準備だね」と言いました。ミカは落ち着いて話し、討論に勝ちました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。