まず覚える表現
waterproof jacket
防水ジャケット
waterproof
防水の、水を通さない 水が中に入ったり、しみ込んだりしないように作られていること。服、靴、バッグ、時計、スマホケースなどによく使います。
防水の服、防水素材 雨を防ぐための服や、水を通さない素材を指します。特に英国英語では、雨具やレインコートの意味で使われることがあります。
防水加工する 物に水がしみ込まないように、スプレーやコーティングなどで処理すること。
学習ポイント
注意する形
誤 This bag is waterproof from rain.
This bag is waterproof.
waterproof だけで「水を通さない」という意味になります。何に対して防水かを言いたい場合は waterproof against rain と言えますが、日常では単に waterproof が自然です。
覚え方
water + proof
water は「水」、proof は「〜を通さない・〜に耐える」という意味で使われます。waterproof は「水に耐える、防水の」と覚えられます。
意味
-
防水の、水を通さない
形容詞水が中に入ったり、しみ込んだりしないように作られていること。服、靴、バッグ、時計、スマホケースなどによく使います。
I bought a waterproof jacket for the rainy season.
梅雨に備えて防水ジャケットを買いました。
-
防水の服、防水素材
名詞雨を防ぐための服や、水を通さない素材を指します。特に英国英語では、雨具やレインコートの意味で使われることがあります。
She packed her waterproof before the hiking trip.
彼女はハイキング旅行の前に雨具を荷物に入れました。
-
防水加工する
動詞物に水がしみ込まないように、スプレーやコーティングなどで処理すること。
We need to waterproof the tent before the storm arrives.
嵐が来る前にテントを防水加工する必要があります。
例文
-
These shoes are waterproof, so you can wear them on rainy days.
この靴は防水なので、雨の日に履けます。
-
Put your passport in a waterproof bag when you go to the beach.
ビーチに行くときは、パスポートを防水バッグに入れてください。
-
The guide told us to waterproof our backpacks before the canoe trip.
ガイドはカヌー旅行の前にバックパックを防水加工するよう私たちに言いました。
-
My watch is waterproof enough for swimming, but not for deep diving.
私の時計は泳ぐには十分防水ですが、深く潜るには向いていません。
使い方
-
waterproof と water-resistant の違い
waterproof は「水を通さない」という強い意味です。water-resistant は「多少の水には耐える」「水に強い」という意味で、完全に水を防ぐとは限りません。
-
形容詞として名詞の前でよく使う
waterproof jacket、waterproof bag、waterproof phone case のように、名詞の前に置いて「防水の〜」を表します。
よくある間違い
-
誤: This bag is waterproof from rain.
正: This bag is waterproof.
waterproof だけで「水を通さない」という意味になります。何に対して防水かを言いたい場合は waterproof against rain と言えますが、日常では単に waterproof が自然です。
-
誤: My phone is water-proof.
正: My phone is waterproof.
現代英語では通常 waterproof と1語で書きます。ハイフン付きの water-proof は一般的ではありません。
コロケーション
-
waterproof jacket
防水ジャケット
A waterproof jacket is useful in sudden rain.
防水ジャケットは急な雨のときに役立ちます。
-
waterproof bag
防水バッグ
He kept his camera in a waterproof bag.
彼はカメラを防水バッグに入れておきました。
-
waterproof boots
防水ブーツ
Waterproof boots are important for walking in snow.
雪の中を歩くには防水ブーツが大切です。
-
waterproof spray
防水スプレー
I used waterproof spray on my new shoes.
新しい靴に防水スプレーを使いました。
-
waterproof mascara
ウォータープルーフマスカラ
She wears waterproof mascara when she goes swimming.
彼女は泳ぎに行くときウォータープルーフマスカラを使います。
語形変化
-
waterproofing
名詞 / 防水加工、防水処理
建物、布、靴などに水を通さない処理をすること。
-
waterproofed
形容詞 / 防水加工された
すでに防水処理がしてある状態を表します。
覚え方
- phrase
water + proof
water は「水」、proof は「〜を通さない・〜に耐える」という意味で使われます。waterproof は「水に耐える、防水の」と覚えられます。
- image
雨をはじくジャケット
雨粒がジャケットの表面でころころ落ちて、中にしみ込まないイメージを思い浮かべると覚えやすいです。
ミニストーリー
It started raining during Mia's walk to school. Her books were in a waterproof bag, and her phone was in a waterproof case. When she arrived, everything inside was dry. Her friend was surprised and decided to buy a waterproof bag too.
ミアが学校へ歩いている途中で雨が降り始めました。本は防水バッグに入り、スマホは防水ケースに入っていました。到着したとき、中の物はすべて乾いていました。友だちは驚いて、自分も防水バッグを買うことにしました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。