まず覚える表現
full of vitality
活力に満ちた
vitality
活力、元気 人や動物が持つ、体や心の生き生きとした力を表します。疲れていないだけでなく、前向きでエネルギーがある感じです。
生命力 病気や困難に負けずに生き続けたり、回復したりする力を表します。
活気、勢い 町、組織、文化、経済などが生き生きとして動いている状態を表します。
学習ポイント
注意する形
誤 She has many vitalities.
She has a lot of vitality.
vitality は通常、不可算名詞なので many や複数形ではなく a lot of や much を使います。
覚え方
vita は「生命」
vita はラテン語で「生命」。vitality は「生命の力」→「生命力・活力」と覚えると理解しやすいです。
意味
-
活力、元気
名詞人や動物が持つ、体や心の生き生きとした力を表します。疲れていないだけでなく、前向きでエネルギーがある感じです。
Regular exercise can improve your vitality.
定期的な運動は活力を高めることがある。
-
生命力
名詞病気や困難に負けずに生き続けたり、回復したりする力を表します。
The old tree still shows surprising vitality.
その古い木は今でも驚くほどの生命力を見せている。
-
活気、勢い
名詞町、組織、文化、経済などが生き生きとして動いている状態を表します。
Small shops add vitality to the neighborhood.
小さな店がその地域に活気を加えている。
例文
-
A balanced diet helps maintain vitality as you get older.
バランスのよい食事は、年を取っても活力を保つ助けになる。
-
After the rain, the garden was full of vitality.
雨のあと、庭は生命力に満ちていた。
-
The new leader brought vitality to the team.
新しいリーダーはチームに活気をもたらした。
-
Local festivals are important for the vitality of the town.
地域のお祭りは町の活気にとって重要だ。
使い方
-
数えられない名詞として使うことが多い
vitality はふつう不可算名詞で、a vitality や vitalities とはあまり言いません。much vitality, great vitality, full of vitality のように使います。
-
energy との違い
energy は一般的な「エネルギー、体力、気力」を広く表します。vitality は「生き生きとした生命力・活力」という少し豊かで前向きな響きがあります。
よくある間違い
-
誤: She has many vitalities.
正: She has a lot of vitality.
vitality は通常、不可算名詞なので many や複数形ではなく a lot of や much を使います。
-
誤: The project got vitality from the new manager.
正: The new manager brought vitality to the project.
「活気をもたらす」は bring vitality to ... が自然です。get vitality from も文脈によっては可能ですが、この意味では不自然になりやすいです。
コロケーション
-
full of vitality
活力に満ちた
Even at eighty, my grandmother is full of vitality.
80歳になっても、祖母は活力に満ちている。
-
bring vitality to something
〜に活気をもたらす
Young artists brought vitality to the old district.
若い芸術家たちがその古い地区に活気をもたらした。
-
economic vitality
経済の活力
New businesses are essential for economic vitality.
新しい事業は経済の活力に不可欠だ。
-
maintain vitality
活力を保つ
Good sleep helps people maintain vitality during busy weeks.
よい睡眠は忙しい週の間も活力を保つ助けになる。
接辞
vitality は vital に名詞を作る接尾辞 -ity が付いた語で、「生命に関わる性質」から「活力・生命力」という意味になります。
-ity
性質、状態
形容詞を名詞にして、「〜である状態・性質」を表します。vitality は vital「生命に関わる、活力のある」＋ -ity で「活力・生命力」という名詞です。
語源
Latin
vita : life、生命
vitality は vital「生命に関わる、重要な」から作られた名詞で、vital はラテン語 vita「生命」に由来します。
語形変化
-
vital
形容詞 / 非常に重要な；生命に関わる
vital information は「非常に重要な情報」、vital organs は「生命維持に必要な臓器」。
-
vitally
副詞 / きわめて重要に
vitally important「きわめて重要な」という形でよく使います。
-
revitalize
動詞 / 再び活気づける、再生させる
re-「再び」＋ vitalize で、町や組織などに新しい活力を与える意味です。
覚え方
- root
vita は「生命」
vita はラテン語で「生命」。vitality は「生命の力」→「生命力・活力」と覚えると理解しやすいです。
- phrase
full of vitality で覚える
人や町が「活力に満ちている」と言うとき full of vitality が自然です。まとまりで覚えると使いやすくなります。
ミニストーリー
Mika moved to a quiet town. At first, the streets looked empty. Then local people opened a market every Saturday. Children played music, farmers sold fresh vegetables, and neighbors talked with smiles. Soon, the town was full of vitality again.
ミカは静かな町に引っ越しました。最初、通りは人が少なく見えました。その後、地元の人たちが毎週土曜日に市場を開きました。子どもたちは音楽を演奏し、農家は新鮮な野菜を売り、近所の人たちは笑顔で話しました。まもなく、その町は再び活気に満ちました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。