まず覚える表現
an underfunded school
資金不足の学校
underfunded
資金不足の、十分な資金を受けていない 学校、病院、計画、団体などが、必要な活動を行うためのお金を十分にもらえていない状態を表します。
予算が不十分な プロジェクトやサービスに対して、計画を成功させるには予算が足りないことを表します。政治・教育・医療・研究などの話題でよく使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 The project is lack of money.
The project is underfunded.
lack は名詞または動詞として使いますが、形容詞のように is lack of とは言いません。「資金不足だ」は underfunded が自然です。
覚え方
under + funded で覚える
under は「下・不足」、funded は「資金を与えられた」。合わせて「資金が必要なレベルより下＝資金不足」と覚えましょう。
意味
-
資金不足の、十分な資金を受けていない
形容詞学校、病院、計画、団体などが、必要な活動を行うためのお金を十分にもらえていない状態を表します。
Many public schools are underfunded.
多くの公立学校は資金不足です。
-
予算が不十分な
形容詞プロジェクトやサービスに対して、計画を成功させるには予算が足りないことを表します。政治・教育・医療・研究などの話題でよく使われます。
The underfunded project could not hire enough staff.
その予算が不十分なプロジェクトは、十分なスタッフを雇えませんでした。
例文
-
The underfunded school had to cancel several after-school programs.
その資金不足の学校は、いくつかの放課後プログラムを中止しなければなりませんでした。
-
Doctors warned that the hospital was severely underfunded.
医師たちは、その病院が深刻な資金不足だと警告しました。
-
An underfunded team cannot deliver high-quality results on time.
予算が不十分なチームは、質の高い成果を期限どおりに出すことができません。
-
The report says that mental health services are often underfunded.
その報告書によると、メンタルヘルスサービスはしばしば資金不足です。
使い方
-
unfunded との違い
underfunded は「資金はあるが十分ではない」という意味です。unfunded は「資金がまったく付いていない、資金源がない」という意味で、よりゼロに近い表現です。
-
名詞の前にも補語にも使える
an underfunded school のように名詞の前で使えます。また、The program is underfunded. のように be 動詞の後でも使えます。
よくある間違い
-
誤: The project is lack of money.
正: The project is underfunded.
lack は名詞または動詞として使いますが、形容詞のように is lack of とは言いません。「資金不足だ」は underfunded が自然です。
-
誤: The school is unfunded.
正: The school is underfunded.
資金が少しはあるが足りない場合は underfunded を使います。unfunded は資金がまったくない、または予算が付いていない場合に使います。
コロケーション
-
an underfunded school
資金不足の学校
Parents raised money for the underfunded school.
保護者たちは、その資金不足の学校のために募金しました。
-
an underfunded hospital
資金不足の病院
The underfunded hospital struggled to buy new equipment.
その資金不足の病院は、新しい設備を買うのに苦労しました。
-
severely underfunded
深刻な資金不足の
The child care program is severely underfunded.
その保育プログラムは深刻な資金不足です。
-
chronically underfunded
慢性的に資金不足の
Public transportation in the area has been chronically underfunded.
その地域の公共交通機関は慢性的に資金不足です。
接辞
underfunded は under-（不十分に）+ fund（資金を出す）+ -ed（〜された状態の）から成り、「十分な資金を与えられていない」という意味になります。
under-
不足して、十分でなく
動詞や形容詞の前について「不十分に」「必要な量より少なく」という意味を加えます。
-ed
〜された、〜の状態の
動詞に付いて、過去分詞や形容詞を作ります。underfunded では「十分に資金を与えられていない状態」を表します。
語形変化
-
underfund
動詞 / 資金を十分に出さない
underfunded の元になる動詞です。
-
underfunding
名詞 / 資金不足、資金を十分に出さないこと
社会問題や政策の話でよく使われます。
-
funding
名詞 / 資金、資金提供
underfunded と対比して覚えると便利です。
-
well-funded
形容詞 / 資金が十分にある
underfunded の反対に近い表現です。
覚え方
- root
under + funded で覚える
under は「下・不足」、funded は「資金を与えられた」。合わせて「資金が必要なレベルより下＝資金不足」と覚えましょう。
- phrase
underfunded school
ニュースでよく出る underfunded school「資金不足の学校」というまとまりで覚えると使いやすくなります。
ミニストーリー
Mina visited a small community library. The rooms were full of children, but many books were old. The librarian said the library was underfunded, so it could not buy enough new books. Mina and her friends started a local fundraiser to help.
ミナは小さな地域の図書館を訪れました。部屋は子どもたちでいっぱいでしたが、多くの本は古くなっていました。司書は、その図書館が資金不足なので新しい本を十分に買えないと言いました。ミナと友人たちは、支援のために地域の募金活動を始めました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。