まず覚える表現
unbearable pain
耐えられない痛み
unbearable
耐えられない、我慢できない 痛み、暑さ、音、状況などが強すぎて、普通に我慢するのが難しいことを表します。
ひどく不快な、たまらない 人の態度、におい、プレッシャーなどが非常に不快で、受け入れにくいときに使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I am unbearable the heat.
The heat is unbearable.
unbearable は形容詞なので、人が直接「暑さをunbearableする」とは言えません。「暑さが耐えられない」と言うのが自然です。
覚え方
un + bear + able
bear は「耐える」、-able は「できる」、un- は「できない」。合わせて「耐えることができない」＝ unbearable と覚えられます。
意味
-
耐えられない、我慢できない
形容詞痛み、暑さ、音、状況などが強すぎて、普通に我慢するのが難しいことを表します。
The pain in my back was almost unbearable.
背中の痛みはほとんど耐えられないほどだった。
-
ひどく不快な、たまらない
形容詞人の態度、におい、プレッシャーなどが非常に不快で、受け入れにくいときに使います。
The pressure before the final exam felt unbearable.
期末試験前のプレッシャーはたまらないほどだった。
例文
-
The heat in the room became unbearable by noon.
正午までに部屋の暑さは耐えられないほどになった。
-
She went to the hospital because the pain was unbearable.
痛みが耐えられなかったので、彼女は病院へ行った。
-
The constant noise from the construction site was unbearable during meetings.
会議中、工事現場からの絶え間ない騒音は耐えがたいものだった。
-
His rude comments made the dinner almost unbearable.
彼の失礼な発言のせいで、その夕食はほとんど耐えられないものになった。
使い方
-
物・状況を主語にすることが多い
unbearable は「人が何かを我慢できない」というより、「その痛み・暑さ・状況が耐えられないほどだ」と言うときによく使います。例: The noise is unbearable.
-
very strong より感情が強い
unbearable は単に「強い」ではなく、「我慢の限界に近い」という強い不快感を表します。
よくある間違い
-
誤: I am unbearable the heat.
正: The heat is unbearable.
unbearable は形容詞なので、人が直接「暑さをunbearableする」とは言えません。「暑さが耐えられない」と言うのが自然です。
-
誤: It was very unbearable.
正: It was unbearable.
unbearable 自体がかなり強い意味なので、very を付けるより、そのまま使うほうが自然なことが多いです。強調するなら almost unbearable や absolutely unbearable がよく使われます。
コロケーション
-
unbearable pain
耐えられない痛み
He could not sleep because of the unbearable pain.
耐えられない痛みのせいで、彼は眠れなかった。
-
unbearable heat
耐えられない暑さ
The unbearable heat made it hard to work outside.
耐えられない暑さのため、外で働くのが大変だった。
-
unbearable noise
耐えられない騒音
The unbearable noise continued late into the night.
耐えられない騒音が夜遅くまで続いた。
-
an unbearable smell
耐えられないにおい
There was an unbearable smell coming from the kitchen.
台所から耐えられないにおいがしていた。
接辞
unbearable は un- + bear + -able で、「耐えることができない」つまり「耐えられない」という意味になります。
un-
〜でない、反対の
形容詞の前に付いて、反対の意味を作ります。unbearable は「bearableではない」という意味です。
-able
〜できる、〜されうる
動詞などに付いて「〜できる」という形容詞を作ります。bearable は「耐えられる」という意味です。
語形変化
-
unbearably
副詞 / 耐えられないほどに
unbearably hot「耐えられないほど暑い」のように形容詞を修飾します。
-
bearable
形容詞 / 耐えられる、我慢できる
unbearable の反対に近い形です。
-
bear
動詞 / 耐える、我慢する
can bear「我慢できる」、can't bear「我慢できない」の形でよく使います。
覚え方
- root
un + bear + able
bear は「耐える」、-able は「できる」、un- は「できない」。合わせて「耐えることができない」＝ unbearable と覚えられます。
- phrase
The heat is unbearable.
暑い日を想像して「この暑さは耐えられない」と英語で The heat is unbearable. とセットで覚えると使いやすいです。
ミニストーリー
Mika tried to study in her room, but the summer heat was unbearable. She opened the window, turned on a fan, and drank cold water. After a short break, the room felt a little cooler, and she could finally focus on her homework.
ミカは自分の部屋で勉強しようとしましたが、夏の暑さは耐えられないほどでした。彼女は窓を開け、扇風機をつけ、冷たい水を飲みました。少し休むと部屋は少し涼しく感じられ、ようやく宿題に集中できました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。