まず覚える表現
ubiquitous in modern life
現代生活でどこにでも見られる
学習ポイント
まず覚える表現
ubiquitous in modern life
現代生活でどこにでも見られる
注意する形
誤 Smartphones are very ubiquitous everywhere.
Smartphones are ubiquitous.
ubiquitous 自体に「どこにでもある」という意味があるため、very や everywhere を重ねると不自然になることがあります。強調するなら almost ubiquitous や truly ubiquitous などが自然です。
覚え方
「ユビキタス社会」で覚える
日本語でもIT分野で「ユビキタス」という言葉が使われることがあります。ubiquitous technology は「どこでも使える・どこにでもある技術」と覚えると便利です。
物・人・考え・技術などが、さまざまな場所で非常によく見られることを表す少し硬めの語です。単に「多い」だけでなく、「ほとんどどこでも見かける」という感じがあります。
Smartphones have become ubiquitous in modern life.
スマートフォンは現代生活でどこにでもあるものになった。
ある傾向・サービス・考え方などが社会全体に広まり、普通に見られる状態を表します。ビジネス、ニュース、学術的な文脈でよく使われます。
Online meetings are now ubiquitous in many industries.
オンライン会議は今では多くの業界で非常に一般的になっている。
Free Wi-Fi is becoming ubiquitous in airports and cafes.
無料Wi-Fiは空港やカフェでどこにでも見られるようになってきている。
Cloud-based tools are ubiquitous in today's workplace.
クラウド型ツールは今日の職場で広く使われている。
Plastic packaging is ubiquitous, even when shoppers try to avoid it.
買い物客が避けようとしても、プラスチック包装は至る所にある。
Advertising has become so ubiquitous that many people hardly notice it anymore.
広告はあまりにも至る所にあるため、多くの人はもうほとんど気に留めなくなっている。
ubiquitous は日常会話でも使えますが、少し知的・フォーマルな響きがあります。カジュアルには everywhere や very common と言うことも多いです。
ubiquitous は、人・物・現象などが広範囲に存在することを表します。ただし、実際に世界中のすべての場所にあるという意味ではなく、「非常に広く見られる」という誇張を含むことがあります。
誤: Smartphones are very ubiquitous everywhere.
正: Smartphones are ubiquitous.
ubiquitous 自体に「どこにでもある」という意味があるため、very や everywhere を重ねると不自然になることがあります。強調するなら almost ubiquitous や truly ubiquitous などが自然です。
誤: The cafe is ubiquitous near my house.
正: Cafes are ubiquitous in my neighborhood.
ubiquitous は普通、1つの特定の店ではなく、同じ種類の物や現象が広く見られる場合に使います。
誤: ubiquitous technology is in everywhere.
正: Ubiquitous technology is everywhere.
everywhere は副詞なので、in everywhere とは言いません。
現代生活でどこにでも見られる
Digital screens are ubiquitous in modern life.
デジタル画面は現代生活でどこにでも見られる。
広く普及する、どこにでもあるようになる
Electric scooters have become ubiquitous in some cities.
電動スクーターは一部の都市で広く普及している。
〜が至る所に存在すること
Researchers studied the ubiquitous presence of microplastics in the ocean.
研究者たちは海中にマイクロプラスチックが至る所に存在することを調査した。
広く普及した技術
Ubiquitous technology has changed how people communicate.
広く普及した技術は人々のコミュニケーションの仕方を変えた。
ubique : どこでも、至る所に
ubiquitous はラテン語の ubique(どこでも)に由来します。英語では「至る所に存在する」という意味の形容詞として使われるようになりました。
名詞 / 遍在、至る所にあること
少し硬い名詞形です。例: the ubiquity of smartphones
副詞 / 至る所で、広く行き渡って
副詞形ですが、使用頻度は ubiquitous より低めです。
日本語でもIT分野で「ユビキタス」という言葉が使われることがあります。ubiquitous technology は「どこでも使える・どこにでもある技術」と覚えると便利です。
カフェ、スマホ、広告が駅・学校・職場・家の中まで至る所にある場面を思い浮かべると、ubiquitous の感覚がつかみやすくなります。
When Mina moved to the city, she was surprised by the number of delivery bikes. They were outside stations, restaurants, offices, and apartment buildings. After a week, she stopped noticing them. To her, delivery bikes had become a ubiquitous part of city life.
ミナがその都市に引っ越したとき、配達用の自転車の多さに驚いた。駅、レストラン、オフィス、マンションの外にあった。1週間後、彼女はそれらを気にしなくなった。彼女にとって、配達用の自転車は都市生活のどこにでもある一部になっていた。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。