まず覚える表現
quick turnaround
短い処理時間、素早い対応
学習ポイント
まず覚える表現
quick turnaround
短い処理時間、素早い対応
注意する形
誤 The company turnarounded last year.
The company turned around last year.
turnaround は名詞です。動詞としては turn around を使います。
覚え方
悪い方向から良い方向へ回る
矢印がぐるっと向きを変え、下向きから上向きになるイメージで turnaround の好転を覚えます。
悪い状態だった会社・成績・状況などが、よい方向へ大きく変わることを表します。
The new coach led a remarkable turnaround for the team.
新しいコーチはチームを見事に立て直した。
依頼・注文・作業などを受けてから完了して返すまでにかかる時間を表します。
The lab promises a 24-hour turnaround for test results.
その検査機関は検査結果を24時間で返すことを約束している。
向きを変えることや、乗り物・作業が戻る準備をすることを表します。
The airplane had a quick turnaround at the airport.
その飛行機は空港で短時間で折り返し準備をした。
The company reported a strong turnaround after years of losses.
その会社は何年もの赤字の後、力強い業績回復を報告した。
Her grades showed a surprising turnaround this semester.
今学期、彼女の成績は驚くほど好転した。
We need a faster turnaround for customer requests.
顧客からの依頼に対して、もっと早い処理時間が必要だ。
A short turnaround left the flight crew little time to rest.
短い折り返し時間のため、乗務員には休む時間がほとんどなかった。
turn around は動詞句で「振り向く、好転させる」。turnaround は名詞で「好転、処理時間、折り返し」です。
business turnaround、turnaround time、quick turnaround のように、会社の立て直しや作業の処理時間に使われます。
誤: The company turnarounded last year.
正: The company turned around last year.
turnaround は名詞です。動詞としては turn around を使います。
誤: Please do a turnaround your chair.
正: Please turn your chair around.
物の向きを変える動作には turn ... around を使います。
短い処理時間、素早い対応
The client asked for a quick turnaround.
顧客は素早い対応を求めた。
事業の立て直し
The CEO was hired to lead a business turnaround.
そのCEOは事業の立て直しを率いるために雇われた。
動詞 / 振り向く、好転する、立て直す
句動詞として使います。
名詞 / 処理時間、納期
依頼から完了までの時間を表します。
矢印がぐるっと向きを変え、下向きから上向きになるイメージで turnaround の好転を覚えます。
The bakery was losing customers because orders were slow. The owner changed the menu and promised a one-day turnaround for special cakes. Within a month, sales improved, and people called it a real turnaround.
そのパン屋は注文が遅く、客を失っていました。店主はメニューを変え、特別なケーキを一日で仕上げると約束しました。一か月以内に売上は改善し、人々はそれを本当の立て直しだと言いました。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。