recovery

意味

• 回復、復帰

  名詞

  病気・けが・疲れなどから、健康な状態や元気な状態に戻ること。

  Her recovery after the operation was faster than expected.

  手術後の彼女の回復は予想より早かった。

• 立ち直り、改善

  名詞

  悪い状況、失敗、不況などから、よい状態へ戻っていくこと。経済や仕事、気持ちについてよく使います。

  The city showed signs of recovery after the flood.

  その街は洪水の後、復興の兆しを見せた。

• 取り戻すこと、回収

  名詞

  なくした物、お金、情報などを再び手に入れること。

  The recovery of the stolen paintings took several years.

  盗まれた絵画の回収には数年かかった。

• データ復旧

  名詞

  壊れた機器や削除された場所から、データを取り戻すこと。コンピューターの文脈で使います。

  • computing

  We used special software for data recovery.

  私たちはデータ復旧のために特別なソフトを使った。

例文

• Rest is important for a full recovery.

  完全な回復には休息が大切です。

  • 健康
  • basic

• Many small businesses are waiting for a strong economic recovery.

  多くの中小企業が力強い景気回復を待っている。

  • ビジネス
  • intermediate

• The company hired an expert in data recovery.

  その会社はデータ復旧の専門家を雇った。

  • コンピューター
  • intermediate

• Talking with friends helped his recovery from the shock.

  友人と話すことが、彼がショックから立ち直る助けになった。

  • 日常
  • basic

• Recovery efforts continued for months after the earthquake.

  地震の後、復旧活動は何か月も続いた。

  • ニュース
  • intermediate

使い方

• recovery from の形がよく使われる

  病気・けが・問題など『何から回復するか』を言うときは、recovery from illness、recovery from an injury、recovery from a crisis のように from を使います。

• 日本語の「リカバリー」より広い

  英語の recovery は、健康の回復、景気回復、災害からの復旧、データ復旧、失った物の回収など、幅広い場面で使えます。

よくある間違い

• 誤: His recovery of the cold was quick.

  正: His recovery from the cold was quick.

  病気からの回復には recovery from を使います。of は『〜を取り戻すこと』の意味で使うことがあります。

• 誤: She is in recovery of surgery.

  正: She is recovering from surgery.

  自然な言い方は be recovering from surgery です。名詞 recovery を使うなら Her recovery from surgery is going well. と言えます。

コロケーション

• make a full recovery

  完全に回復する

  The doctor said she should make a full recovery.

  医師は、彼女は完全に回復するはずだと言った。

• economic recovery

  景気回復

  Lower prices helped support economic recovery.

  物価の低下が景気回復を支えた。

• data recovery

  データ復旧

  Data recovery can be expensive if the hard drive is badly damaged.

  ハードドライブがひどく損傷している場合、データ復旧は高額になることがある。

• recovery time

  回復にかかる時間

  The recovery time for this injury is about six weeks.

  このけがの回復期間は約6週間です。

• the road to recovery

  回復への道のり

  After months of treatment, he is finally on the road to recovery.

  何か月もの治療の後、彼はようやく回復に向かっている。

接辞

recovery は recover に名詞を作る -y が付いた語で、『回復すること』『取り戻すこと』を表します。

• recover: 回復する、取り戻す
• -y: こと、状態

語源

語形変化

• recover

  動詞 / 回復する、取り戻す

  recovery の動詞形。recover from an illness のように使います。

• recovered

  形容詞 / 回復した、取り戻された

  a recovered file は『復旧されたファイル』という意味です。

• recovering

  形容詞 / 回復中の

  a recovering patient は『回復中の患者』です。

• recoverable

  形容詞 / 回復可能な、復旧可能な

  recoverable data は『復旧可能なデータ』です。

類義語・反義語

覚え方

• sound

  日本語の『リカバリー』と結びつける

  パソコンやスポーツで聞く『リカバリー』は recovery から来ています。『元に戻る・取り戻す』イメージで覚えると、健康・経済・データにも応用できます。

• phrase

  full recovery で覚える

  make a full recovery（完全に回復する）は非常によく使う表現です。recovery を覚えるときはこのセットで覚えると自然です。

ミニストーリー