まず覚える表現
a pair of trousers
ズボン1本
trousers
ズボン 腰から足首あたりまでをおおい、左右の足に分かれている服。特にイギリス英語でよく使われます。文法上は複数形として扱います。
ズボン類、長ズボン スーツの下、制服、カジュアルな服など、足をおおう衣類を広く指します。1本と言うときは a pair of trousers を使います。
学習ポイント
注意する形
誤 I bought a trousers.
I bought a pair of trousers.
trousers は複数形の名詞なので、1本と言うときは a pair of trousers を使います。
覚え方
a pair of trousers で覚える
trousers は1本でも複数扱いなので、「ズボン1本」は a pair of trousers とセットで覚えると使いやすいです。
意味
-
ズボン
名詞腰から足首あたりまでをおおい、左右の足に分かれている服。特にイギリス英語でよく使われます。文法上は複数形として扱います。
He bought a new pair of trousers for the interview.
彼は面接のために新しいズボンを1本買った。
-
ズボン類、長ズボン
名詞スーツの下、制服、カジュアルな服など、足をおおう衣類を広く指します。1本と言うときは a pair of trousers を使います。
These trousers are too long for me.
このズボンは私には長すぎます。
例文
-
I'm looking for black trousers for work.
仕事用の黒いズボンを探しています。
-
Your trousers are in the washing machine.
あなたのズボンは洗濯機の中にあります。
-
Students must wear dark trousers or a skirt with the school uniform.
生徒は制服に濃い色のズボンかスカートを着用しなければなりません。
-
Pack one pair of smart trousers for the dinner at the hotel.
ホテルでの夕食用にきちんとしたズボンを1本入れておいてください。
使い方
-
主にイギリス英語
trousers はイギリス英語で「ズボン」を表す普通の語です。アメリカ英語では同じ意味で pants がより一般的です。
-
複数形として使う
trousers は1本のズボンでも文法上は複数扱いです。These trousers are new. のように are を使います。1本と数えるときは a pair of trousers と言います。
-
pants との注意
アメリカ英語の pants は「ズボン」ですが、イギリス英語では pants が「下着」を意味することがあります。国や場面に注意しましょう。
よくある間違い
-
誤: I bought a trousers.
正: I bought a pair of trousers.
trousers は複数形の名詞なので、1本と言うときは a pair of trousers を使います。
-
誤: This trousers is expensive.
正: These trousers are expensive.
trousers は複数扱いなので this/is ではなく these/are が自然です。
-
誤: I wear a trouser to work.
正: I wear trousers to work.
普通の意味の「ズボン」は trousers と複数形で使います。単独で a trouser とは通常言いません。
コロケーション
-
a pair of trousers
ズボン1本
She folded a pair of trousers and put them in her suitcase.
彼女はズボンを1本たたんでスーツケースに入れた。
-
wear trousers
ズボンをはく
Many people wear trousers to the office.
多くの人がオフィスにズボンをはいて行きます。
-
smart trousers
きちんとしたズボン
You should wear smart trousers for the meeting.
その会議にはきちんとしたズボンをはいたほうがいいです。
-
trouser pocket
ズボンのポケット
He found a coin in his trouser pocket.
彼はズボンのポケットで硬貨を見つけた。
語形変化
-
a pair of trousers
noun phrase / ズボン1本
1本のズボンを数えるときの自然な表現です。
-
trouser
形容詞 / ズボンの
trouser pocket「ズボンのポケット」のように、名詞の前で使われることがあります。
覚え方
- phrase
a pair of trousers で覚える
trousers は1本でも複数扱いなので、「ズボン1本」は a pair of trousers とセットで覚えると使いやすいです。
- image
左右2本の足
ズボンは足を入れる部分が左右に2つあるため、英語では複数形で扱う、とイメージすると覚えやすいです。
ミニストーリー
Tom had an interview in the morning. He chose a clean shirt and black trousers. The trousers were a little long, so his sister helped him fold the ends. At the interview, he looked neat and felt confident.
トムは朝に面接がありました。彼はきれいなシャツと黒いズボンを選びました。そのズボンは少し長かったので、妹が裾を折るのを手伝ってくれました。面接で彼はきちんとして見え、自信を持てました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。