trait

意味

• 特徴、特性

  名詞

  人・物・集団などを他と区別する性質や特徴を表す名詞です。特に性格や行動の特徴についてよく使います。

  Patience is an important trait for a good teacher.

  忍耐強さはよい先生にとって大切な特性です。

• 性格的特徴

  名詞

  人の性格を表す一つ一つの特徴を指します。kindness（親切さ）、honesty（正直さ）、confidence（自信）などが trait になります。

  One of her best traits is honesty.

  彼女の最もよい性格的特徴の一つは正直さです。

• 遺伝的形質

  名詞

  生物が親から受け継ぐ身体的・生物学的な特徴を指します。目の色、髪の質、血液型に関わる特徴などに使われます。

  Eye color is an inherited trait.

  目の色は遺伝する形質です。

例文

• Kindness is a trait that many people admire.

  親切さは多くの人が尊敬する特性です。

  • 日常会話
  • basic

• Attention to detail is a useful trait in this job.

  細部に注意を払うことは、この仕事で役立つ特性です。

  • 仕事
  • basic

• The students learned how a genetic trait can be passed from parents to children.

  生徒たちは、遺伝的形質が親から子へどのように受け継がれるかを学びました。

  • 学校
  • intermediate

• His most noticeable trait is his calm voice.

  彼の最も目立つ特徴は落ち着いた声です。

  • 人間関係
  • basic

• Confidence is a valuable trait for a team leader, but listening skills are just as important.

  自信はチームリーダーにとって価値のある特性ですが、聞く力も同じくらい重要です。

  • ビジネス
  • intermediate

使い方

• trait は「一つの特徴」を表す可算名詞

  trait は数えられる名詞なので、単数では a trait、複数では traits と言います。性格・能力・遺伝などの「比較的はっきりした特徴」に使われます。

• characteristic との違い

  trait は特に人の性格や生物の遺伝的特徴に使われやすい語です。characteristic はより広く、人・物・場所・状況などの特徴にも使えます。

• feature との違い

  feature は目に見える特徴や製品の機能によく使います。trait は内面的な性格や受け継がれる性質に合います。例えば a useful feature of the app は自然ですが、アプリの機能を trait とは普通言いません。

よくある間違い

• 誤: He has much trait.

  正: He has many good traits.

  trait は可算名詞なので、much ではなく many を使います。単数なら a trait と言います。

• 誤: Kind is his trait.

  正: Kindness is one of his traits.

  trait として言うときは、形容詞 kind ではなく名詞 kindness を使うと自然です。

• 誤: This phone has many traits.

  正: This phone has many features.

  製品の機能や目に見える特徴には feature が自然です。trait は主に人の性格や生物の形質に使います。

コロケーション

• personality trait

  性格的特徴

  Being open to new ideas is a positive personality trait.

  新しい考えに対して開かれていることは、よい性格的特徴です。

• character trait

  性格の特徴

  Courage is a character trait often found in great leaders.

  勇気は優れたリーダーによく見られる性格の特徴です。

• genetic trait

  遺伝的形質

  Some diseases are linked to a specific genetic trait.

  いくつかの病気は特定の遺伝的形質と関係しています。

• inherited trait

  受け継がれた形質

  Curly hair can be an inherited trait.

  巻き毛は受け継がれた形質であることがあります。

• common trait

  共通した特徴

  A common trait among successful students is curiosity.

  成功する学生に共通した特徴は好奇心です。

• distinctive trait

  際立った特徴

  Her distinctive trait is her ability to stay calm under pressure.

  彼女の際立った特徴は、プレッシャーの中でも落ち着いていられる能力です。

語源

語形変化

• traits

  名詞 / 特徴、特性、形質の複数形

  several traits, good traits, genetic traits のように使います。

• trait-based

  形容詞 / 特性に基づく

  trait-based approach（特性に基づく方法）のように、学術・ビジネス文脈で使われます。

類義語・反義語

覚え方

• image

  線で特徴を描くイメージ

  trait の語源は『線』に関係します。人物画で一本一本の線がその人らしさを作るように、trait は人や物を形づくる一つ一つの特徴だと覚えましょう。

• phrase

  personality trait で覚える

  trait は personality trait（性格的特徴）という組み合わせで非常によく出ます。kindness, honesty, patience などを思い浮かべると覚えやすいです。

ミニストーリー