まず覚える表現
watch television
テレビを見る
学習ポイント
まず覚える表現
watch television
テレビを見る
注意する形
誤 I watched a television last night.
I watched television last night.
「テレビ番組を見た」という意味では television は数えられない名詞として使い、ふつう a を付けません。
覚え方
tele + vision で覚える
tele は「遠く」、vision は「見ること」。television は「遠くの映像を見るもの」と考えると覚えやすいです。
映像と音声を受信して見るための機械。日常会話では短く TV と言うことも多いです。
We bought a new television for the living room.
私たちは居間用に新しいテレビを買いました。
テレビで放送される番組や、テレビを見ること全体を指します。この意味では、ふつう数えられない名詞として使います。
The children are not allowed to watch television after dinner.
子どもたちは夕食後にテレビを見ることを許されていません。
ニュース、ドラマ、広告などを作り放送する産業やメディア全体を指します。
She has worked in television for more than ten years.
彼女は10年以上テレビ業界で働いています。
Please turn off the television before you go to bed.
寝る前にテレビを消してください。
My grandfather watches television every evening.
祖父は毎晩テレビを見ます。
This television has a larger screen than our old one.
このテレビは私たちの古いものより画面が大きいです。
Many actors start their careers in television.
多くの俳優はテレビ業界でキャリアを始めます。
Educational television can help children learn about science and history.
教育テレビは子どもたちが科学や歴史を学ぶ助けになります。
television は正式または少し丁寧な言い方で、TV は日常会話で非常によく使われる短い形です。意味はほぼ同じです。
「テレビを見る」は watch television または watch TV と言います。番組を見る行為を表すときは、通常 a television とは言いません。機械としてのテレビ1台を指すときは a television と言えます。
日本語の「テレビ」は、英語では television または TV と表せます。ただし「テレビ局」は television station、「テレビ番組」は television program や TV show と言います。
誤: I watched a television last night.
正: I watched television last night.
「テレビ番組を見た」という意味では television は数えられない名詞として使い、ふつう a を付けません。
誤: Please open the television.
正: Please turn on the television.
テレビの電源を入れるときは open ではなく turn on を使います。
誤: I saw television for two hours.
正: I watched television for two hours.
テレビを見る行為には see より watch を使うのが自然です。watch は意識して見る感じを表します。
テレビを見る
We usually watch television after dinner.
私たちはたいてい夕食後にテレビを見ます。
テレビをつける
He turned on the television to check the weather.
彼は天気を確認するためにテレビをつけました。
テレビを消す
She turned off the television when the phone rang.
電話が鳴ったとき、彼女はテレビを消しました。
テレビ番組
This television program is popular with young people.
このテレビ番組は若者に人気があります。
テレビ局
The interview was recorded at a local television station.
そのインタビューは地元のテレビ局で録画されました。
television は「遠くのものを見ること」という考えからできた語で、遠くで起きている映像を家庭などで見る技術を表します。
遠くの、遠距離の
ギリシャ語由来で「遠く」を表します。telephone や telescope にも見られます。
tele + vision : 遠く + 見ること
tele- はギリシャ語で「遠く」を意味し、vision はラテン語 videre「見る」に関係します。television は、遠くの映像を見る技術を表す語として作られました。
名詞 / テレビ
television の短い形で、会話や広告で非常によく使われます。
形容詞 / テレビ放送された
a televised debate のように使います。
動詞 / テレビで放送する
試合や式典などをテレビで放送するという意味です。
tele は「遠く」、vision は「見ること」。television は「遠くの映像を見るもの」と考えると覚えやすいです。
「テレビを見る」は watch television。see television や look television とは言わないので、動詞 watch と一緒に覚えましょう。
Mina came home after school and sat on the sofa. Her brother was watching a science program on television. At first, Mina wanted to play a game, but the program was interesting. They learned how rockets fly into space and talked about it at dinner.
ミナは学校から帰ってきてソファに座りました。弟はテレビで科学番組を見ていました。最初、ミナはゲームをしたいと思っていましたが、その番組は面白かったです。二人はロケットが宇宙へ飛ぶ仕組みを学び、夕食のときにそのことを話しました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。