まず覚える表現
go to the supermarket
スーパーへ行く
supermarket
スーパーマーケット、スーパー 食べ物、飲み物、日用品などを自分で棚から選んで買う、大きめの店を指します。日本語の「スーパー」に当たりますが、英語では普通 supermarket と言います。
学習ポイント
注意する形
誤 I went to the super to buy eggs.
I went to the supermarket to buy eggs.
日本語の「スーパー」をそのまま super と言うと不自然です。店の意味では supermarket を使います。
覚え方
super + market
super は「大きい・すごい」、market は「市場」。supermarket は「大きな市場のような店」と考えると覚えやすいです。
意味
-
スーパーマーケット、スーパー
名詞食べ物、飲み物、日用品などを自分で棚から選んで買う、大きめの店を指します。日本語の「スーパー」に当たりますが、英語では普通 supermarket と言います。
I bought milk and bread at the supermarket.
私はスーパーで牛乳とパンを買いました。
例文
-
The supermarket closes at ten o'clock tonight.
そのスーパーは今夜10時に閉まります。
-
My mother goes to the supermarket every Saturday.
母は毎週土曜日にスーパーへ行きます。
-
There is a supermarket next to the station.
駅の隣にスーパーがあります。
-
We need to stop by the supermarket before dinner.
夕食の前にスーパーに寄る必要があります。
使い方
-
英語では “super” だけでは店の意味になりにくい
日本語では「スーパー」と言いますが、英語で店を表すときは supermarket と言うのが自然です。super だけだと「すばらしい」「非常に」という意味に聞こえます。
-
アメリカ英語では “grocery store” もよく使う
アメリカでは食品を買う店を grocery store と呼ぶことも多いです。supermarket は、食品だけでなく日用品も売る比較的大きな店というイメージです。
よくある間違い
-
誤: I went to the super to buy eggs.
正: I went to the supermarket to buy eggs.
日本語の「スーパー」をそのまま super と言うと不自然です。店の意味では supermarket を使います。
-
誤: I bought vegetables in the supermarket.
正: I bought vegetables at the supermarket.
買い物をした場所を言うときは、英語では at the supermarket が自然です。
コロケーション
-
go to the supermarket
スーパーへ行く
I usually go to the supermarket after work.
私はたいてい仕事の後にスーパーへ行きます。
-
at the supermarket
スーパーで
She found fresh strawberries at the supermarket.
彼女はスーパーで新鮮ないちごを見つけました。
-
a local supermarket
地元のスーパー、近所のスーパー
The local supermarket sells fresh fish every morning.
近所のスーパーは毎朝新鮮な魚を売っています。
-
supermarket shelves
スーパーの棚
The supermarket shelves were full of snacks.
スーパーの棚はお菓子でいっぱいでした。
語形変化
-
supermarkets
名詞 / スーパーマーケットの複数形
two supermarkets, many supermarkets のように使います。
覚え方
- phrase
super + market
super は「大きい・すごい」、market は「市場」。supermarket は「大きな市場のような店」と考えると覚えやすいです。
- sound
日本語の「スーパー」より長く言う
英語では「スーパー」だけで止めず、supermarket と最後まで言うことを意識しましょう。
ミニストーリー
After school, Ken stopped by the supermarket. He bought apples, rice, and juice for his family. The store was busy, but he found everything quickly. At home, his sister smiled and said, “Thanks for shopping.”
学校の後、ケンはスーパーに寄りました。家族のためにりんご、米、ジュースを買いました。店は混んでいましたが、彼はすぐに全部見つけました。家で妹が笑って「買い物ありがとう」と言いました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。