まず覚える表現
summer vacation
夏休み
summer
夏 一年の中で最も暑い季節。ふつう春の後、秋の前に来る季節を指します。
夏の期間、夏休みの時期 学校や仕事、旅行などの文脈で、夏の数週間から数か月の期間を指すことがあります。
夏を過ごす、避暑する やや文語的・フォーマルな言い方で、ある場所で夏を過ごすという意味です。
学習ポイント
注意する形
誤 I went to Hawaii in summer vacation.
I went to Hawaii during summer vacation.
vacation は期間なので、during summer vacation「夏休みの間に」が自然です。
覚え方
太陽と海をイメージ
summer と聞いたら、強い日差し、海、アイスクリームを思い浮かべると「夏」と覚えやすいです。
意味
-
夏
名詞一年の中で最も暑い季節。ふつう春の後、秋の前に来る季節を指します。
We go swimming every summer.
私たちは毎年夏に泳ぎに行きます。
-
夏の期間、夏休みの時期
名詞学校や仕事、旅行などの文脈で、夏の数週間から数か月の期間を指すことがあります。
She spent the summer in Canada.
彼女は夏の間をカナダで過ごしました。
-
夏を過ごす、避暑する
動詞やや文語的・フォーマルな言い方で、ある場所で夏を過ごすという意味です。
The family summers by the lake.
その家族は湖のそばで夏を過ごします。
例文
-
Summer is my favorite season because I love the beach.
海が好きなので、夏は私のいちばん好きな季節です。
-
The students are excited about summer vacation.
生徒たちは夏休みを楽しみにしています。
-
Many tourists visit this island in the summer.
夏には多くの観光客がこの島を訪れます。
-
It gets very humid here during the summer.
ここは夏の間、とても蒸し暑くなります。
-
They summer in a small town near the coast.
彼らは海岸近くの小さな町で夏を過ごします。
使い方
-
in summer と in the summer
一般的に「夏に」と言うとき、イギリス英語では in summer、アメリカ英語では in the summer がよく使われます。どちらも意味はほぼ同じです。
-
summer vacation と summer holiday
「夏休み」はアメリカ英語では summer vacation、イギリス英語では summer holiday がよく使われます。
-
動詞の summer
summer は動詞で「夏を過ごす」という意味にもなりますが、日常会話では spend the summer のほうがずっと自然です。
よくある間違い
-
誤: I went to Hawaii in summer vacation.
正: I went to Hawaii during summer vacation.
vacation は期間なので、during summer vacation「夏休みの間に」が自然です。
-
誤: Summer is very hot day.
正: Summer is very hot.
summer は季節なので、day を付ける必要はありません。「暑い季節」と言いたいなら Summer is a very hot season. と言えます。
-
誤: I like summer because it has many sun.
正: I like summer because it is very sunny.
many sun とは言いません。天気については sunny「晴れた、日差しのある」を使うと自然です。
コロケーション
-
summer vacation
夏休み
We made plans for summer vacation.
私たちは夏休みの計画を立てました。
-
summer heat
夏の暑さ
The summer heat made everyone tired.
夏の暑さでみんな疲れてしまいました。
-
summer camp
サマーキャンプ
My son joined a summer camp in July.
息子は7月にサマーキャンプに参加しました。
-
late summer
夏の終わりごろ
The flowers bloom in late summer.
その花は夏の終わりごろに咲きます。
-
summer clothes
夏服
I need to buy some light summer clothes.
軽い夏服を少し買う必要があります。
語形変化
-
summery
形容詞 / 夏らしい
明るく軽い服装や天気、雰囲気などに使います。
-
midsummer
名詞 / 真夏
夏の中ごろ、または夏の最も暑い時期を表します。
-
summertime
名詞 / 夏の時期
summer より少しやわらかい響きで、歌や会話でもよく使われます。
覚え方
- image
太陽と海をイメージ
summer と聞いたら、強い日差し、海、アイスクリームを思い浮かべると「夏」と覚えやすいです。
- phrase
summer vacation
summer は summer vacation「夏休み」という表現で覚えると、学校や旅行の話で使いやすくなります。
ミニストーリー
Every summer, Mia visits her grandparents in a quiet village. She swims in the river, eats cold watermelon, and watches fireworks at night. The days are hot, but she feels happy and free. For Mia, summer is a time for family, nature, and simple joy.
毎年夏、ミアは静かな村にいる祖父母を訪ねます。川で泳ぎ、冷たいスイカを食べ、夜には花火を見ます。日中は暑いですが、彼女は幸せで自由な気持ちになります。ミアにとって夏は、家族と自然、そして素朴な喜びの時間です。
収録されている単語帳
この単語を含むおすすめ単語帳から、まとめて学習を始められます。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。