まず覚える表現
arm in a sling
腕をつり包帯で支えている状態
sling
腕つり、つり包帯 けがをした腕を支えるために首からかける布やベルトを表します。
つり具、肩ひも、投石器 物をつるすひもや帯、または石を投げるための古い道具を表します。
ひょいと投げる、掛ける 物を勢いよく投げたり、肩などに無造作に掛けたりすることを表します。
学習ポイント
覚え方
肩からぶら下げる
sling は腕やバッグを肩や首からぶら下げて支えるイメージで覚えると、名詞と動詞の意味がつながります。
意味
-
腕つり、つり包帯
名詞けがをした腕を支えるために首からかける布やベルトを表します。
He wore a sling after breaking his arm.
彼は腕を折った後、腕つりをしていた。
-
つり具、肩ひも、投石器
名詞物をつるすひもや帯、または石を投げるための古い道具を表します。
The camera hung from a sling across her shoulder.
カメラは彼女の肩にかけたストラップから下がっていた。
-
ひょいと投げる、掛ける
動詞物を勢いよく投げたり、肩などに無造作に掛けたりすることを表します。
She slung her bag over one shoulder.
彼女はバッグを片方の肩にひょいとかけた。
例文
-
The nurse adjusted the sling around his neck.
看護師は彼の首の周りの腕つりを調整した。
-
He carried the water bottle in a sling.
彼は水筒を肩ひもで持ち運んだ。
-
Mika slung her coat over the chair.
ミカはコートを椅子に無造作に掛けた。
-
Ancient soldiers sometimes used a sling to throw stones.
古代の兵士は石を投げるために投石器を使うことがあった。
使い方
-
けがの文脈でよく使う
arm in a sling は「腕をつり包帯で支えている」というよく使う表現です。
-
動詞は不規則
sling の過去形・過去分詞は slung です。sling a bag over one's shoulder の形でよく使います。
コロケーション
-
arm in a sling
腕をつり包帯で支えている状態
He came to school with his arm in a sling.
彼は腕をつり包帯で支えて学校に来た。
-
sling a bag over one's shoulder
バッグを肩に掛ける
She slung a bag over her shoulder and left.
彼女はバッグを肩に掛けて出て行った。
語形変化
覚え方
- image
肩からぶら下げる
sling は腕やバッグを肩や首からぶら下げて支えるイメージで覚えると、名詞と動詞の意味がつながります。
ミニストーリー
After falling from his bike, Jun wore his arm in a sling. He hated asking for help, but his friends carried his books. By Friday, he could sling his backpack over one shoulder again. The small motion felt like freedom returning.
自転車から落ちた後、ジュンは腕つりをしていた。助けを頼むのは嫌だったが、友人たちが本を運んでくれた。金曜日には、彼はまたリュックを片方の肩に掛けられるようになった。その小さな動きが、自由が戻ってきたように感じられた。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。