まず覚える表現
sexual health
性の健康
sexual
性に関する、性的な 人の性的な感情、行動、関係、健康などに関係することを表します。医学、教育、ニュース、法律などでもよく使われます。
生殖に関する、有性の 生物がオスとメス、または異なる性の細胞によって子を作ることに関係する意味です。科学や生物学でよく使われます。
性的魅力の、性的欲求に関する 人が誰かに対して感じる性的な魅力や欲求に関係することを表します。文脈によってはデリケートな表現なので、丁寧に使う必要があります。
学習ポイント
注意する形
誤 He is a sexual.
He is a sexual person.
sexual は通常、名詞として単独では使いません。形容詞なので person, behavior, health などの名詞を続けます。
覚え方
sex + -ual
sex は『性』、-ual は『〜に関する』。合わせて sexual = 『性に関する』と覚えると分かりやすいです。
意味
-
性に関する、性的な
形容詞人の性的な感情、行動、関係、健康などに関係することを表します。医学、教育、ニュース、法律などでもよく使われます。
The school provides lessons about sexual health.
その学校は性の健康についての授業を行っている。
-
生殖に関する、有性の
形容詞生物がオスとメス、または異なる性の細胞によって子を作ることに関係する意味です。科学や生物学でよく使われます。
Many plants use sexual reproduction to produce seeds.
多くの植物は種を作るために有性生殖を行う。
-
性的魅力の、性的欲求に関する
形容詞人が誰かに対して感じる性的な魅力や欲求に関係することを表します。文脈によってはデリケートな表現なので、丁寧に使う必要があります。
Sexual attraction is different from romantic love for some people.
人によっては、性的魅力は恋愛感情とは別のものだ。
例文
-
The clinic offers confidential advice about sexual health.
その診療所は性の健康について秘密が守られる相談を提供している。
-
Students learned about sexual reproduction in biology class.
生徒たちは生物の授業で有性生殖について学んだ。
-
The company has strict rules against sexual harassment.
その会社にはセクシュアルハラスメントを禁止する厳しい規則がある。
-
People should not be treated unfairly because of their sexual orientation.
性的指向を理由に不公平に扱われるべきではない。
-
Researchers studied the animal's sexual behavior in the wild.
研究者たちは野生でのその動物の性的行動を調査した。
使い方
-
sexual は形容詞
sexual は名詞の前に置いて使う形容詞です。例：sexual health（性の健康）、sexual behavior（性的行動）。名詞としては使いません。
-
gender と sex / sexual の違い
gender は社会的・文化的な性別を指すことが多く、sex は生物学的な性を指すことが多いです。sexual は『性に関する』『性的な』という形容詞です。
-
sexual と sexy の違い
sexual は『性に関する』という広い意味で、医学・法律・教育などでも使います。sexy は『性的に魅力的な』という意味で、人や服装などに使うくだけた表現です。
よくある間違い
-
誤: He is a sexual.
正: He is a sexual person.
sexual は通常、名詞として単独では使いません。形容詞なので person, behavior, health などの名詞を続けます。
-
誤: We discussed about sexual health.
正: We discussed sexual health.
discuss は他動詞なので、目的語の前に about を置かないのが普通です。
-
誤: sexual harassment は『性的ないじめ』だけを意味する。
正: Sexual harassment includes unwanted sexual comments, behavior, or pressure.
sexual harassment は身体的な行為だけでなく、望まない性的な発言、視線、圧力なども含むことがあります。
コロケーション
-
sexual health
性の健康
Regular checkups are important for sexual health.
定期的な検診は性の健康のために大切だ。
-
sexual harassment
セクシュアルハラスメント、性的嫌がらせ
Employees must report sexual harassment immediately.
従業員はセクシュアルハラスメントをすぐに報告しなければならない。
-
sexual orientation
性的指向
The law protects people regardless of sexual orientation.
その法律は性的指向にかかわらず人々を保護する。
-
sexual reproduction
有性生殖
Sexual reproduction creates genetic variety.
有性生殖は遺伝的な多様性を生み出す。
-
sexual attraction
性的魅力、性的に引かれること
Sexual attraction can change over time.
性的魅力の感じ方は時間とともに変わることがある。
接辞
sexual は『sex（性）』に形容詞を作る語尾がついた語で、『性に関する』という意味になります。
-al
〜に関する、〜の性質を持つ
名詞につけて形容詞を作る接尾辞です。sexual は sex に -ual/-al がついて『性に関する』という意味になります。
語源
Latin
sexualis : 性に関する
英語の sexual は、ラテン語 sexus（性）に由来する語から発達しました。現代英語では医学、生物学、法律、社会問題など幅広い文脈で使われます。
語形変化
-
sex
名詞 / 性、性交
文脈によって意味が変わるので注意が必要です。
-
sexually
副詞 / 性的に、性に関して
sexual の副詞形です。
-
sexuality
名詞 / セクシュアリティ、性的なあり方
性的指向、性的感情、性に関する自己理解などを含む広い語です。
-
asexual
形容詞 / 無性的な、性的魅力を感じない
生物学では『無性生殖の』、人については『性的魅力を感じない』という意味で使われます。
覚え方
- root
sex + -ual
sex は『性』、-ual は『〜に関する』。合わせて sexual = 『性に関する』と覚えると分かりやすいです。
- phrase
セットで覚える
sexual health、sexual harassment、sexual orientation、sexual reproduction のように、よく使う名詞とセットで覚えると自然に使えます。
ミニストーリー
At school, Mina joined a health class. The teacher talked about respect, safety, and sexual health in a calm way. Later, in biology class, Mina learned about sexual reproduction in plants. She understood that the same word can be used in social, medical, and scientific topics.
学校で、ミナは健康の授業に参加しました。先生は尊重、安全、性の健康について落ち着いて話しました。その後、生物の授業で、ミナは植物の有性生殖について学びました。同じ単語が社会、医療、科学の話題で使えることを理解しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。