まず覚える表現
put up scaffolding
足場を組む
学習ポイント
まず覚える表現
put up scaffolding
足場を組む
注意する形
誤 They built a scaffolding around the house.
They built scaffolding around the house.
scaffolding は通常、不可算名詞なので、一般的には a を付けません。1つの構造物として言うなら a scaffold も使えます。
覚え方
建物の周りの足場をイメージ
scaffolding は、建物を直すための『一時的な足場』。そこから、学習や仕事を助ける『一時的な支え』も意味します。
建物の工事や修理のために、作業員が上に立ったり材料を置いたりする仮の構造物。金属のパイプや板で作られることが多いです。
Workers put up scaffolding around the old building.
作業員たちはその古い建物の周りに足場を組んだ。
何かを作ったり理解したりするための、一時的な支えや枠組みを表します。物理的な足場だけでなく、考え方や作業のサポートにも使います。
The checklist acted as scaffolding for the new project.
そのチェックリストは新しいプロジェクトの支えとなる仕組みとして役立った。
教育で、先生や教材が学習者を一時的に助け、慣れてきたら少しずつ支援を減らす方法を指します。
Good scaffolding helps students solve problems on their own later.
よい足場かけは、学生が後で自分で問題を解けるように助ける。
The street was narrow because scaffolding covered one side of the building.
建物の片側が足場で覆われていたので、その通りは狭かった。
You must wear a helmet when you work near scaffolding.
足場の近くで作業するときはヘルメットを着用しなければならない。
The teacher gave students scaffolding by showing the first step of the problem.
先生は問題の最初の手順を見せて、生徒に足場かけを行った。
The training program includes scaffolding for employees who are new to the software.
その研修プログラムには、そのソフトウェアに慣れていない社員への段階的支援が含まれている。
An outline can provide useful scaffolding before you write a long report.
長い報告書を書く前に、アウトラインは役立つ支えとなる枠組みになる。
scaffolding は多くの場合、数えられない名詞として使います。『1つの足場』と言いたいときは a scaffold、a section of scaffolding、a piece of scaffolding などが自然です。
教育分野の scaffolding は、建設の『足場』から来た比喩です。学習者が自立できるまでの一時的な支援を表します。
誤: They built a scaffolding around the house.
正: They built scaffolding around the house.
scaffolding は通常、不可算名詞なので、一般的には a を付けません。1つの構造物として言うなら a scaffold も使えます。
誤: The teacher gave many scaffoldings to the students.
正: The teacher provided a lot of scaffolding for the students.
教育の意味でも scaffolding は通常不可算です。many scaffoldings ではなく a lot of scaffolding や different kinds of support が自然です。
足場を組む
The crew put up scaffolding before repairing the roof.
作業員たちは屋根を修理する前に足場を組んだ。
足場を取り外す
The workers removed the scaffolding after the painting was finished.
塗装が終わった後、作業員たちは足場を取り外した。
教育上の足場かけ、学習支援
Educational scaffolding can make difficult tasks easier for beginners.
教育上の足場かけは、初心者にとって難しい課題を取り組みやすくする。
支援を与える、足場かけをする
The app provides scaffolding through hints and examples.
そのアプリはヒントや例を通して段階的支援を提供する。
名詞 / 足場
scaffolding よりも、1つの足場構造を指すときに使いやすい語。
動詞 / 足場を組む、段階的に支援する
教育や学習支援の文脈では比喩的に使われます。
形容詞 / 足場かけされた、段階的支援のある
a scaffolded lesson のように、支援が組み込まれた授業を表します。
scaffolding は、建物を直すための『一時的な足場』。そこから、学習や仕事を助ける『一時的な支え』も意味します。
『あとで外せる支え』と覚えると、工事の足場と教育の足場かけの両方を理解しやすいです。
Mika saw scaffolding around the library. Workers used it to repair the high windows. In her English class, her teacher also gave scaffolding: simple hints, a model answer, and a word list. Later, Mika could write without help. Both kinds of scaffolding supported people until the work became possible.
ミカは図書館の周りに足場があるのを見ました。作業員は高い窓を修理するためにそれを使っていました。英語の授業では、先生も足場かけをしました。簡単なヒント、模範解答、単語リストです。後でミカは助けなしで書けるようになりました。どちらの足場も、作業ができるようになるまで人を支えていました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。