オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
名詞

Sac

袋状の器官、嚢（のう） 体内や植物の中にある、液体・空気・卵などを入れる小さな袋のような部分を指します。医学・生物学でよく使われます。
袋状の空間、袋 生物の体の一部に限らず、袋のような形をした空間や構造を表すことがあります。ただし日常の買い物袋には普通 bag や sack を使います。

学習ポイント

まず覚える表現

air sac

気嚢、空気を含む袋状の部分

注意する形

誤 I bought a sac at the store.

I bought a bag at the store.

買い物袋やかばんには普通 bag を使います。sac は医学・生物学的な袋状構造に使うのが自然です。

覚え方

小さな sack を体の中にイメージ

sac は sack（袋）と発音も意味も近い語です。『体の中にある小さな sack』と考えると、sac = 袋状の器官と覚えやすくなります。

  • biology
  • medical
  • intermediate
  • anatomy

意味

  • 袋状の器官、嚢（のう）

    名詞

    体内や植物の中にある、液体・空気・卵などを入れる小さな袋のような部分を指します。医学・生物学でよく使われます。

    The doctor found a small fluid-filled sac near the joint.

    医師は関節の近くに小さな液体の入った袋状の部分を見つけた。

  • 袋状の空間、袋

    名詞

    生物の体の一部に限らず、袋のような形をした空間や構造を表すことがあります。ただし日常の買い物袋には普通 bag や sack を使います。

    Some insects store air in tiny sacs inside their bodies.

    一部の昆虫は体内の小さな袋状の空間に空気をためる。

例文

  • The ultrasound showed a sac filled with fluid.

    超音波検査で、液体で満たされた袋状の部分が見えた。

    • 医療
    • intermediate

  • Birds have air sacs that help them breathe efficiently.

    鳥には効率よく呼吸するのを助ける気嚢がある。

    • 生物
    • intermediate

  • The seeds developed inside a protective sac.

    種は保護する袋状の部分の中で成長した。

    • 植物
    • intermediate

  • The swelling was caused by a small sac under the skin.

    その腫れは皮膚の下にある小さな袋状の部分が原因だった。

    • 医学説明
    • intermediate

使い方

  • 医学・生物でよく使う語

    sac は日常会話よりも、医学・解剖学・生物学で『袋状の構造』を表すときによく使われます。日本語では文脈によって『嚢（のう）』『袋』『袋状の部分』と訳します。

  • bag や sack との違い

    bag は一般的な『かばん・袋』、sack は大きめの袋や麻袋などに使います。sac は主に体内や生物の構造としての『袋状の部分』を指します。

よくある間違い

  • 誤: I bought a sac at the store.

    正: I bought a bag at the store.

    買い物袋やかばんには普通 bag を使います。sac は医学・生物学的な袋状構造に使うのが自然です。

  • 誤: The bird has air sacks in its body.

    正: The bird has air sacs in its body.

    鳥の『気嚢』は専門的に air sacs と言います。sack は一般的な袋を表す語です。

コロケーション

  • air sac

    気嚢、空気を含む袋状の部分

    Air sacs help birds get enough oxygen while flying.

    気嚢は鳥が飛んでいる間に十分な酸素を得るのを助ける。

  • fluid-filled sac

    液体で満たされた袋状の部分

    A fluid-filled sac formed near the tendon.

    腱の近くに液体で満たされた袋状の部分ができた。

  • embryo sac

    胚嚢、植物の胚を作る部分

    The embryo sac plays an important role in plant reproduction.

    胚嚢は植物の繁殖で重要な役割を果たす。

語源

Latin

saccus : 袋、粗い布の袋

sac は『袋』を意味するラテン語 saccus に由来し、英語の sack とも関係があります。現代英語では特に医学・生物学で『袋状の構造』を表す語として使われます。

語形変化

  • sacs

    名詞 / sac の複数形

    air sacs のように、複数の袋状構造を表すときに使います。

覚え方

  • image

    小さな sack を体の中にイメージ

    sac は sack（袋）と発音も意味も近い語です。『体の中にある小さな sack』と考えると、sac = 袋状の器官と覚えやすくなります。

ミニストーリー

In biology class, Mina looked at a diagram of a bird. The teacher pointed to several air sacs near the lungs. Mina learned that these sacs help birds breathe during long flights. Later, she saw the same word in a medical article.

生物の授業で、ミナは鳥の図を見ていた。先生は肺の近くにあるいくつかの気嚢を指した。ミナは、それらの袋状の部分が鳥の長い飛行中の呼吸を助けると学んだ。後で、彼女は医学の記事でも同じ単語を見た。