まず覚える表現
cultural resurrection
文化の復興
resurrection
復活、よみがえり 死んだ人が再び生き返ることを表します。宗教や物語でよく使われます。
再興、復活 人気、活動、制度、古い習慣などが再び戻ることを比喩的に表します。
学習ポイント
覚え方
rise again
resurrection は「再び立ち上がる」イメージで、死や衰退から戻ることと覚えます。
意味
-
復活、よみがえり
名詞死んだ人が再び生き返ることを表します。宗教や物語でよく使われます。
The story describes the resurrection of a hero.
その物語は英雄の復活を描いている。
-
再興、復活
名詞人気、活動、制度、古い習慣などが再び戻ることを比喩的に表します。
The old theater enjoyed a resurrection after renovation.
その古い劇場は改修後に復活を遂げた。
例文
-
The festival celebrates the idea of resurrection.
その祭りは復活という考えを祝う。
-
The city saw the resurrection of traditional crafts.
その街では伝統工芸の復興が見られた。
-
A new owner led the resurrection of the failing brand.
新しい所有者がその不振ブランドの復活を導いた。
-
Fans were excited by the resurrection of the old character.
ファンは古いキャラクターの復活に興奮した。
使い方
-
宗教と比喩の両方
resurrection は宗教的な「よみがえり」だけでなく、人気や活動の復活にも使われます。
コロケーション
-
cultural resurrection
文化の復興
The festival helped a cultural resurrection in the village.
その祭りは村の文化復興を助けた。
-
the resurrection of
の復活
The article discussed the resurrection of vinyl records.
その記事はレコードの復活について論じていた。
語形変化
-
resurrect
動詞 / 復活させる、よみがえらせる
resurrection の動詞形です。
覚え方
- root
rise again
resurrection は「再び立ち上がる」イメージで、死や衰退から戻ることと覚えます。
ミニストーリー
The old cinema had been closed for ten years. Then volunteers cleaned the seats, repaired the screen, and painted the doors. On opening night, the lights came on again. People called it the resurrection of a beloved town place.
その古い映画館は10年間閉まっていた。するとボランティアが座席を掃除し、スクリーンを修理し、扉を塗った。再開の夜、明かりが再び灯った。人々はそれを町で愛された場所の復活と呼んだ。
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。