restaurant

意味

• レストラン、飲食店

  名詞

  お金を払って食事や飲み物を注文し、その場で食べる店。カジュアルな店から高級な店まで広く使えます。

  We had dinner at a small Italian restaurant.

  私たちは小さなイタリアンレストランで夕食を食べました。

• レストラン業、レストランの店

  名詞

  店そのものだけでなく、経営されている飲食ビジネスとしての「レストラン」を指すことがあります。

  The restaurant is famous for its fresh seafood.

  そのレストランは新鮮なシーフードで有名です。

例文

• Is there a good restaurant near the station?

  駅の近くにいいレストランはありますか。

  • 旅行
  • basic

• Let's meet at the restaurant at seven.

  7時にそのレストランで会いましょう。

  • 友人との予定
  • basic

• She works at a restaurant on weekends.

  彼女は週末にレストランで働いています。

  • 仕事
  • basic

• The restaurant was crowded, so we waited outside for twenty minutes.

  そのレストランは混んでいたので、私たちは外で20分待ちました。

  • 外食
  • intermediate

• I called the restaurant to book a table for four.

  4人分の席を予約するために、そのレストランに電話しました。

  • 予約
  • intermediate

使い方

• 数えられる名詞

  restaurant は数えられる名詞です。1軒なら a restaurant、特定の店なら the restaurant、複数なら restaurants と言います。

• go to a restaurant の形

  日本語の「レストランに行く」は英語では go to a restaurant と言います。to を入れるのが自然です。

• restaurant と cafe の違い

  restaurant は食事をする店全般を指します。cafe はコーヒー、軽食、デザートなどが中心の店を指すことが多いです。

よくある間違い

• 誤: We went restaurant last night.

  正: We went to a restaurant last night.

  「〜へ行く」は go to を使います。restaurant の前には a や the などが必要になることが多いです。

• 誤: She works at restaurant.

  正: She works at a restaurant.

  restaurant は数えられる名詞なので、単数で一般的に言うときは a restaurant とします。

• 誤: restraunt

  正: restaurant

  つづりは au の順に入ります。日本語の発音に引っぱられて文字を抜かさないように注意しましょう。

コロケーション

• a family restaurant

  ファミリーレストラン、家族向けのレストラン

  We had lunch at a family restaurant.

  私たちはファミリーレストランで昼食を食べました。

• a Chinese restaurant

  中華料理店

  There is a popular Chinese restaurant across the street.

  通りの向かいに人気の中華料理店があります。

• make a reservation at a restaurant

  レストランを予約する

  You should make a reservation at the restaurant before Friday.

  金曜日までにそのレストランを予約したほうがいいです。

• restaurant menu

  レストランのメニュー

  The restaurant menu changes every season.

  そのレストランのメニューは季節ごとに変わります。

• restaurant staff

  レストランのスタッフ

  The restaurant staff were friendly and helpful.

  そのレストランのスタッフは親切で助けになりました。

語源

語形変化

• restaurants

  名詞 / レストラン、飲食店の複数形

  two restaurants、many restaurants のように使います。

• restaurateur

  名詞 / レストラン経営者

  発音やつづりが restaurant と少し違う関連語です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  「レストラン」はそのまま近い

  日本語の「レストラン」と意味がほぼ同じです。英語では restaurant とつづり、途中に au が入ることを意識しましょう。

• mnemonic

  rest + aurant と分けて見る

  正確な語源分解ではありませんが、つづりを覚えるために rest / au / rant のように区切ると、抜けやすい au を思い出しやすくなります。

ミニストーリー