まず覚える表現
a water reservoir
貯水池
reservoir
貯水池、ダム湖 水をためておくための人工の湖や大きな池。飲み水、農業、発電などに使われることが多いです。
蓄え、貯蔵場所 水だけでなく、知識・エネルギー・資源など、何かが大量にためられている場所やものを表します。
病原体の保有源 医学や生物学で、ウイルスや細菌などが自然に存在し、広がる原因となる動物・人・場所を指します。
学習ポイント
注意する形
誤 The city built a new water reservoir lake.
The city built a new reservoir.
reservoir だけで「貯水池」という意味を含むため、water や lake を重ねると不自然になることがあります。強調したい場合は water reservoir も可能ですが、通常は reservoir で十分です。
覚え方
reserve とつなげて覚える
reservoir は reserve（取っておく、蓄える）と関係があります。『水を reserve しておく場所が reservoir』と考えると覚えやすいです。
意味
-
貯水池、ダム湖
名詞水をためておくための人工の湖や大きな池。飲み水、農業、発電などに使われることが多いです。
The city gets most of its water from a large reservoir in the mountains.
その都市は水のほとんどを山の中にある大きな貯水池から得ている。
-
蓄え、貯蔵場所
名詞水だけでなく、知識・エネルギー・資源など、何かが大量にためられている場所やものを表します。
The old library is a reservoir of local history.
その古い図書館は地域の歴史の宝庫だ。
-
病原体の保有源
名詞医学や生物学で、ウイルスや細菌などが自然に存在し、広がる原因となる動物・人・場所を指します。
Wild animals can act as a reservoir for certain viruses.
野生動物は特定のウイルスの保有源となることがある。
例文
-
We walked around the reservoir and enjoyed the quiet view.
私たちは貯水池の周りを歩き、静かな景色を楽しんだ。
-
After months of rain, the reservoir was almost full.
数か月の雨の後、その貯水池はほぼ満水になった。
-
The region needs a new reservoir to prepare for future droughts.
その地域は将来の干ばつに備えるため、新しい貯水池を必要としている。
-
Researchers studied bats as a possible reservoir of the virus.
研究者たちは、そのウイルスの可能性のある保有源としてコウモリを調査した。
使い方
-
基本は「水をためる場所」
reservoir の最も一般的な意味は「貯水池」です。自然の湖 lake とは違い、人間が水を管理するために作ったり利用したりする場所を指すことが多いです。
-
比喩的に「宝庫・蓄え」も表す
a reservoir of knowledge（知識の宝庫）のように、何かが豊富に蓄えられているものを表すことがあります。やや書き言葉・説明的な響きがあります。
-
発音に注意
つづりは reservoir ですが、最後は「ヴワー」に近い音になります。日本語の「レザバー」だけで覚えると英語の発音とずれやすいです。
よくある間違い
-
誤: The city built a new water reservoir lake.
正: The city built a new reservoir.
reservoir だけで「貯水池」という意味を含むため、water や lake を重ねると不自然になることがあります。強調したい場合は water reservoir も可能ですが、通常は reservoir で十分です。
-
誤: The reservoir of my phone is low.
正: The battery level of my phone is low.
reservoir は物理的・比喩的な「蓄え」を表せますが、スマホの電池残量には普通使いません。battery level や battery is low が自然です。
コロケーション
-
a water reservoir
貯水池
The town depends on a water reservoir outside the city.
その町は市外にある貯水池に頼っている。
-
a large reservoir
大きな貯水池、大きな蓄え
A large reservoir supplies water to nearby farms.
大きな貯水池が近くの農場に水を供給している。
-
a reservoir of knowledge
知識の宝庫
She is a reservoir of knowledge about traditional music.
彼女は伝統音楽に関する知識の宝庫だ。
-
a reservoir of infection
感染源、病原体の保有源
Scientists tried to identify the reservoir of infection.
科学者たちは感染源を特定しようとした。
語源
French
réservoir : ためておく場所、貯蔵所
英語の reservoir はフランス語 réservoir に由来し、さらに「取っておく、保存する」という意味の動詞 réserver と関係があります。水や資源を『取っておく場所』という考えにつながります。
語形変化
-
reservoirs
名詞 / 貯水池、貯蔵場所の複数形
複数の貯水池や蓄えを指すときに使います。
覚え方
- mnemonic
reserve とつなげて覚える
reservoir は reserve（取っておく、蓄える）と関係があります。『水を reserve しておく場所が reservoir』と考えると覚えやすいです。
- image
山の中のダム湖をイメージ
大きなダムの後ろに水がたまっている絵を思い浮かべると、reservoir = 貯水池 が定着しやすくなります。
ミニストーリー
In summer, the village had little rain. Every morning, people checked the reservoir near the hills. When the water level went down, they used water carefully. After a week of heavy rain, the reservoir filled again, and the villagers felt safe.
夏、その村では雨がほとんど降りませんでした。毎朝、人々は丘の近くの貯水池を確認しました。水位が下がると、彼らは水を大切に使いました。1週間の大雨の後、貯水池は再び満たされ、村人たちは安心しました。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。