regarding

意味

• 〜に関して、〜について

  前置詞

  ある話題・問題・人・予定などを取り上げて「それについて」と言うときに使う。about より少し丁寧で、メールやビジネス文書でよく使われる。

  I have a question regarding the new schedule.

  新しい予定について質問があります。

• 〜に関することで

  前置詞

  問い合わせ・連絡・お知らせなどの内容を示すときに使う。特に regarding your order や regarding your application のように、名詞の前に置く。

  Please contact customer service regarding your order.

  ご注文に関することでカスタマーサービスにご連絡ください。

例文

• I am writing regarding tomorrow's meeting.

  明日の会議についてご連絡しています。

  • 仕事
  • basic

• The teacher sent a message regarding the exam results.

  先生は試験結果についてのメッセージを送りました。

  • 学校
  • basic

• She called the store regarding a problem with her delivery.

  彼女は配送の問題について店に電話しました。

  • 買い物
  • basic

• We received several questions regarding the new company policy.

  新しい会社方針に関して、いくつか質問を受けました。

  • 仕事
  • intermediate

使い方

• about より少し丁寧

  regarding は about とほぼ同じ意味だが、メール、案内、問い合わせ、ビジネスの場面でやや丁寧に聞こえる。日常会話では about のほうが自然なことも多い。

• regarding の後は名詞・名詞句

  regarding は前置詞なので、後ろには your order, the meeting, this issue などの名詞・名詞句を置く。文を続けたいときは regarding the fact that ... のような形にする。

• regarding to は不可

  regarding 自体に「〜について」という意味があるため、後ろに to を付けない。with regard to や in regard to は使えるが、regarding to は誤り。

よくある間違い

• 誤: I am writing regarding to your email.

  正: I am writing regarding your email.

  regarding の後に to は不要。『〜に関して』は regarding + 名詞で表す。

• 誤: We talked regarding about the plan.

  正: We talked about the plan.

  regarding と about を重ねると不自然。会話では talked about が自然。

• 誤: Regarding the meeting was canceled, please check your email.

  正: Regarding the canceled meeting, please check your email.

  regarding の直後には名詞句を置く。文をそのまま続けることはできない。

コロケーション

• regarding your order

  ご注文に関して

  We sent you an email regarding your order.

  ご注文に関してメールをお送りしました。

• regarding the meeting

  会議について

  There is an update regarding the meeting.

  会議について最新情報があります。

• questions regarding

  〜に関する質問

  Do you have any questions regarding the contract?

  契約に関して何か質問はありますか。

• information regarding

  〜に関する情報

  The website provides information regarding visa applications.

  そのウェブサイトはビザ申請に関する情報を提供しています。

語形変化

• regard

  動詞 / 〜を見なす、〜を考える、〜を見る

  regarding は動詞 regard の -ing 形でもあるが、前置詞として『〜に関して』の意味で使うことが多い。

• regard

  名詞 / 尊敬、配慮、点

  with regard to は『〜に関して』という表現。

• regarded

  動詞 / 見なした、考えた

  regard の過去形・過去分詞形。

• regardless

  副詞 / それにもかかわらず、関係なく

  regarding と形は似ているが意味が違う。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  メールの決まり文句で覚える

  I am writing regarding ... は『〜についてご連絡しています』。ビジネスメールの出だしとして丸ごと覚えると使いやすい。

• mnemonic

  regard に -ing

  regard には『注意を向ける』という意味がある。regarding は『その話題に注意を向けて＝〜に関して』とイメージすると覚えやすい。

ミニストーリー