まず覚える表現
corporate raider
企業乗っ取り屋
raider
襲撃者、急襲する人 突然攻撃したり、物を奪ったりする人や集団の一員を指します。
企業買収者、乗っ取り屋 企業の株式を買い集め、支配権を得ようとする投資家を指すことがあります。
学習ポイント
注意する形
誤 The raider visited the office politely for a meeting.
The investor visited the office politely for a meeting.
raider は攻撃的・強引な響きがあります。普通の訪問者や投資家には使いません。
意味
-
襲撃者、急襲する人
名詞突然攻撃したり、物を奪ったりする人や集団の一員を指します。
The village prepared for possible raiders.
村は襲撃者の可能性に備えた。
-
企業買収者、乗っ取り屋
名詞企業の株式を買い集め、支配権を得ようとする投資家を指すことがあります。
The board tried to stop the corporate raider.
取締役会はその企業乗っ取り屋を止めようとした。
例文
-
Security forces arrested several raiders after the attack.
治安部隊は攻撃の後、複数の襲撃者を逮捕した。
-
Coastal towns built walls to protect themselves from raiders.
沿岸の町は襲撃者から身を守るために壁を築いた。
-
A corporate raider bought a large share of the company.
企業乗っ取り屋がその会社の大きな株式を買い集めた。
使い方
-
raid する人
raider は raid（急襲する、捜索する）から来た語で、突然攻撃・侵入・買収を仕掛ける人というイメージがあります。
よくある間違い
-
誤: The raider visited the office politely for a meeting.
正: The investor visited the office politely for a meeting.
raider は攻撃的・強引な響きがあります。普通の訪問者や投資家には使いません。
コロケーション
-
corporate raider
企業乗っ取り屋
Shareholders worried about a corporate raider.
株主たちは企業乗っ取り屋を心配した。
-
armed raider
武装した襲撃者
The report described several armed raiders.
報告書は複数の武装した襲撃者について述べた。
語形変化
単語索引
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。