まず覚える表現
tennis racket
テニスラケット
学習ポイント
まず覚える表現
tennis racket
テニスラケット
注意する形
誤 I bought a new rocket for tennis.
I bought a new racket for tennis.
rocket は「ロケット」です。テニスで使う道具は racket です。
覚え方
ラケットの音から覚える
テニスの racket でボールを打つと大きな音がする、とイメージすると「ラケット」と「騒音」の2つの意味をつなげて覚えやすいです。
テニス、バドミントン、スカッシュなどでボールやシャトルを打つための道具。つづりは racquet と書くこともあります。
She bought a new tennis racket before the tournament.
彼女は大会の前に新しいテニスラケットを買った。
人の声、機械、音楽などが大きくて不快な音を出している状態。特に make a racket「大騒ぎする、うるさい音を立てる」の形でよく使います。
The kids made a racket in the living room.
子どもたちは居間で大騒ぎした。
お金をだまし取ったり、違法な方法で利益を得たりする仕組みや活動。crime racket や protection racket のように使われます。
The police investigated a drug racket in the city.
警察はその市内の麻薬密売組織を捜査した。
He left his racket in the locker room after practice.
彼は練習のあと、ラケットをロッカールームに置き忘れた。
Please stop making such a racket; the baby is sleeping.
そんなに騒がないで。赤ちゃんが寝ているの。
The newspaper reported on a protection racket targeting small shops.
その新聞は小さな店を狙ったみかじめ料の不正行為について報じた。
This racket is light, so it is good for beginners.
このラケットは軽いので、初心者に向いている。
スポーツ用具の意味では racket が一般的です。racquet も同じ意味ですが、テニスやスカッシュなどで少し正式・専門的に見えるつづりです。発音は同じです。
騒音の意味では、単に racket と言うより make a racket「うるさい音を立てる、大騒ぎする」がとても自然です。
drug racket, gambling racket, protection racket のように、犯罪や不正なお金もうけの文脈で使われると「不正な商売・組織」という意味になります。
誤: I bought a new rocket for tennis.
正: I bought a new racket for tennis.
rocket は「ロケット」です。テニスで使う道具は racket です。
誤: The children did a racket upstairs.
正: The children made a racket upstairs.
「騒音を立てる」は do a racket ではなく make a racket と言います。
テニスラケット
Her tennis racket has a red grip.
彼女のテニスラケットには赤いグリップが付いている。
大きな音を立てる、大騒ぎする
The workers made a racket while repairing the road.
作業員たちは道路を修理している間、大きな音を立てた。
みかじめ料を取る不正行為、用心棒代を名目にした恐喝
Several shop owners were forced to pay money to a protection racket.
数人の店主がみかじめ料を取る組織に金を払わされた。
犯罪組織、不正な商売
The detective found evidence of a large crime racket.
その刑事は大規模な犯罪組織の証拠を見つけた。
名詞 / racket の複数形
スポーツ用具が複数ある場合や、複数の不正な活動を指す場合に使います。
名詞 / ラケット
racket の別つづり。主にスポーツ用具の意味で使われます。
テニスの racket でボールを打つと大きな音がする、とイメージすると「ラケット」と「騒音」の2つの意味をつなげて覚えやすいです。
騒音の意味は make a racket の形でよく出るので、「うるさい音を立てる」とセットで覚えましょう。
Mika took her new racket to the park. She played tennis with her brother for an hour. Later, a group of children began to shout and make a racket near the court. Mika laughed and said, “They are louder than our tennis balls.” Then she packed her racket and went home.
ミカは新しいラケットを公園に持って行きました。彼女は弟と1時間テニスをしました。その後、子どもたちのグループがコートの近くで叫び始め、大騒ぎしました。ミカは笑って「私たちのテニスボールよりうるさいね」と言いました。そしてラケットをしまって家に帰りました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。