まず覚える表現
weather radar
気象レーダー
学習ポイント
まず覚える表現
weather radar
気象レーダー
注意する形
誤 The plane was found by a radar.
The plane was found by radar.
radar は技術や方法を表すとき、不可算名詞のように a を付けずに使うことが多いです。装置1台を特に言う場合は a radar system や a radar unit が自然です。
覚え方
radio detection and ranging
radar は radio detection and ranging の短縮語です。「radio=電波」「detection=探知」「ranging=距離を測る」と考えると、意味を覚えやすいです。
電波を出し、物体に当たって戻ってくる電波を調べて、飛行機・船・車・雨雲などの位置や動きを見つける装置や仕組み。
The airport uses radar to track planes.
その空港は飛行機を追跡するためにレーダーを使っている。
レーダー装置が映し出す画面や、レーダーによって分かる位置情報を指すことがある。
A small boat appeared on the radar.
小さな船がレーダーに映った。
比喩的に、人や組織が気にしていること、注目していることを表す。特に on someone's radar の形でよく使う。
The issue is now on the government's radar.
その問題は今、政府の注意の対象になっている。
The pilot checked the radar before landing.
パイロットは着陸前にレーダーを確認した。
The weather radar shows heavy rain moving toward the city.
気象レーダーは大雨が街に向かっていることを示している。
Thick fog made the radar especially important for the ship.
濃い霧のため、その船にとってレーダーが特に重要になった。
Small security risks are often not on the company's radar.
小さなセキュリティリスクは、その会社の注意範囲に入っていないことが多い。
on my radar は「私が注目している」「私の関心の範囲にある」という意味です。逆に under the radar は「目立たずに」「気づかれずに」という意味で使われます。
radar は主に電波を使って物体を見つけます。sonar は音波を使い、特に水中で潜水艦や魚群などを探すときに使われます。
誤: The plane was found by a radar.
正: The plane was found by radar.
radar は技術や方法を表すとき、不可算名詞のように a を付けずに使うことが多いです。装置1台を特に言う場合は a radar system や a radar unit が自然です。
誤: The project is in my radar.
正: The project is on my radar.
「注意の範囲にある」は in ではなく on someone's radar と言います。
気象レーダー
Weather radar can help predict storms.
気象レーダーは嵐の予測に役立つ。
レーダーシステム
The new radar system can detect objects far away.
新しいレーダーシステムは遠くの物体を探知できる。
注目されている、注意範囲にある
Electric cars are now on the radar of many investors.
電気自動車は今、多くの投資家の注目範囲に入っている。
目立たずに、気づかれずに
The small team worked under the radar for months.
その小さなチームは何か月も目立たずに活動した。
radio detection and ranging : 電波による探知と距離測定
radar は radio detection and ranging の頭文字から作られた語です。もともとは軍事や航空の分野で広まり、現在は天気予報、車の安全装置、船舶の航行などでも使われます。
形容詞 / レーダー誘導の
ミサイルや装置などがレーダーで方向を決めることを表す。
名詞 / レーダー探知機
警察の速度取締り用レーダーなどを検知する機器を指すことがある。
名詞 / レーダー操作員
レーダー装置を監視・操作する人。
radar は radio detection and ranging の短縮語です。「radio=電波」「detection=探知」「ranging=距離を測る」と考えると、意味を覚えやすいです。
暗い空や海で、レーダー画面に飛行機や船が点として映る場面を思い浮かべると、「探知する装置」という意味が定着しやすくなります。
At night, a small fishing boat sailed through thick fog. The captain could not see the shore, but the radar showed another boat ahead. He slowed down and changed direction. Thanks to the radar, the crew stayed safe and reached the harbor before morning.
夜、小さな漁船が濃い霧の中を進んでいました。船長は岸を見ることができませんでしたが、レーダーには前方の別の船が映っていました。船長は速度を落とし、方向を変えました。レーダーのおかげで乗組員は安全に、朝までに港へ着きました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。