racially

意味

• 人種に関して、人種的に

  副詞

  人の人種や、社会の中での人種の違いに関係していることを表す副詞です。

  • sensitive

  The school is racially diverse.

  その学校は人種的に多様です。

• 人種を理由に、人種差別的に

  副詞

  ある行動や扱いが、人種への偏見や差別に基づいていることを表します。特に差別、暴力、発言などについて使われます。

  • sensitive

  The attack was believed to be racially motivated.

  その攻撃は人種差別的な動機によるものだと考えられていた。

• 人種構成の面で

  副詞

  集団、地域、職場などがどのような人種の人々で構成されているかを説明するときに使います。

  • social issue

  The city has become more racially mixed over the last twenty years.

  その都市はこの20年で、人種構成の面でより混ざり合うようになった。

例文

• Our class is racially diverse, with students from many different backgrounds.

  私たちのクラスは人種的に多様で、さまざまな背景を持つ学生がいます。

  • 学校
  • basic

• Police are investigating whether the crime was racially motivated.

  警察は、その犯罪が人種差別的な動機によるものだったかどうかを調べています。

  • ニュース
  • intermediate

• The company wants to build a more racially inclusive workplace.

  その会社は、より人種的に包摂的な職場を作りたいと考えています。

  • 職場
  • intermediate

• The report shows that some communities remain racially segregated.

  その報告書は、一部の地域社会が今も人種的に分離されたままであることを示しています。

  • 社会問題
  • intermediate

使い方

• 形容詞 racial との違い

  racial は形容詞で名詞を修飾し、racial discrimination（人種差別）のように使います。racially は副詞で、動詞・形容詞・過去分詞などを修飾し、racially motivated（人種差別的な動機による）のように使います。

• 慎重に使う語

  racially は人種や差別に関わる話題で使われるため、文脈によっては非常に敏感な表現になります。人を決めつける言い方にならないよう注意が必要です。

• race と ethnicity の違い

  racially は主に race（人種）に関係します。文化・言語・民族的背景を強調する場合は ethnically（民族的に）のほうが自然なことがあります。

よくある間違い

• 誤: The company has racially discrimination.

  正: The company has racial discrimination.

  discrimination は名詞なので、形容詞 racial で修飾します。racially は副詞なので、名詞を直接修飾できません。

• 誤: The policy is racial unfair.

  正: The policy is racially unfair.

  unfair は形容詞なので、それを修飾するには副詞 racially を使います。

• 誤: She was racially from Canada.

  正: She was from Canada.

  Canada は国籍・出身地を表すので、通常 racially は使いません。人種について述べる必要がない場面では避けるのが自然です。

コロケーション

• racially diverse

  人種的に多様な

  The neighborhood is racially diverse and culturally lively.

  その地区は人種的に多様で、文化的に活気があります。

• racially motivated

  人種差別的な動機による

  The judge described the threats as racially motivated.

  裁判官はその脅迫を人種差別的な動機によるものだと述べました。

• racially discriminatory

  人種差別的な

  The new rule was criticized as racially discriminatory.

  その新しい規則は人種差別的だとして批判されました。

• racially inclusive

  人種に関係なく包摂的な

  The museum created a racially inclusive education program.

  その博物館は人種に関係なく包摂的な教育プログラムを作りました。

• racially segregated

  人種的に分離された

  Many schools were once racially segregated by law.

  多くの学校はかつて法律によって人種的に分離されていました。

語形変化

• racial

  形容詞 / 人種の、人種に関する

  racial issues（人種問題）のように名詞を修飾します。

• race

  名詞 / 人種

  社会的・歴史的な分類として使われることが多い語です。

• racism

  名詞 / 人種差別、人種主義

  人種に基づく偏見や差別を指します。

• racist

  形容詞 / 人種差別的な

  racist comments（人種差別的な発言）のように使います。

• racialize

  動詞 / 人種的な意味を持たせる

  社会学や学術的な文脈で使われることが多い語です。

類義語・反義語

覚え方

• phrase

  racial + ly

  racial（人種の）に副詞を作る -ly が付いて racially（人種的に）になります。

• mnemonic

  racially diverse で覚える

  racially は racially diverse（人種的に多様な）という形でよく出ます。学校・職場・地域について話すときに使いやすい表現です。

ミニストーリー