まず覚える表現
prune a tree
木を剪定する
学習ポイント
まず覚える表現
prune a tree
木を剪定する
注意する形
誤 I pruned my hair yesterday.
I cut my hair yesterday.
prune は普通、髪を切る場合には使いません。髪には cut や trim を使います。
覚え方
枝をプルンと切る
木の枝を『プルン』と切って整えるイメージで prune = 剪定する、と覚えましょう。
木や植物を健康にしたり形を整えたりするために、不要な枝・葉・芽を切り取ること。
We prune the roses every spring.
私たちは毎年春にバラを剪定します。
リスト、文章、予算、人員などから不要な部分を取り除いて、より小さくしたり良くしたりすること。
The editor pruned the article before publication.
編集者は出版前にその記事を削って整理した。
乾燥させたすももの一種。食べ物として使われ、便通によい食品としてもよく知られています。
She added chopped prunes to the cake.
彼女は刻んだプルーンをケーキに加えた。
You should prune this tree before it grows too tall.
この木が高くなりすぎる前に剪定したほうがいいです。
The team had to prune the project plan to meet the deadline.
チームは締め切りに間に合わせるため、プロジェクト計画を削って整理しなければならなかった。
Soak the prunes in warm water for ten minutes.
プルーンをぬるま湯に10分間浸してください。
Good writers often prune unnecessary words from their drafts.
よい書き手は、下書きから不要な言葉をよく削ります。
prune は本来、木や植物の枝を切る意味ですが、文章・リスト・予算などを『不要な部分を取り除いて減らす』という比喩的な意味でも使えます。
名詞の prune は『乾燥したすもも』です。生のすももは普通 plum と言います。
誤: I pruned my hair yesterday.
正: I cut my hair yesterday.
prune は普通、髪を切る場合には使いません。髪には cut や trim を使います。
誤: I bought fresh prunes at the market.
正: I bought fresh plums at the market.
prune は通常『乾燥したすもも』を指します。生のすももは plum です。
木を剪定する
My grandfather taught me how to prune a tree safely.
祖父は私に安全に木を剪定する方法を教えてくれた。
バラを剪定する
It is important to prune roses at the right time of year.
一年の適切な時期にバラを剪定することが大切です。
リストを絞り込む
We pruned the list of candidates to five names.
私たちは候補者リストを5名に絞り込んだ。
不要な細部を削る
Please prune unnecessary details from the report.
報告書から不要な細部を削ってください。
動詞 / 剪定した、削った
prune の過去形・過去分詞形。
名詞 / 剪定、刈り込み
植物の枝などを切って整える作業。動名詞としても使います。
名詞 / 剪定する人、剪定ばさみ
文脈により人または道具を指します。
木の枝を『プルン』と切って整えるイメージで prune = 剪定する、と覚えましょう。
植物でも文章でも、『いらない部分を取り除く』という中心イメージで覚えると意味がつながります。
Mina wanted her small garden to look bright. In March, she learned to prune the old rose bush. She cut away weak branches and gave the plant more space. In summer, the bush had many red flowers. Later, she ate yogurt with sweet prunes after lunch.
ミナは小さな庭を明るく見せたいと思っていました。3月、彼女は古いバラの木を剪定する方法を学びました。弱い枝を切り、植物にもっと空間を与えました。夏には、その木に赤い花がたくさん咲きました。その後、昼食後に甘いプルーン入りのヨーグルトを食べました。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。