まず覚える表現
preoccupation with
〜への強いこだわり、〜で頭がいっぱいなこと
学習ポイント
まず覚える表現
preoccupation with
〜への強いこだわり、〜で頭がいっぱいなこと
注意する形
誤 My preoccupation is teacher.
My occupation is teacher.
occupation は職業、preoccupation は頭がいっぱいになるほどの関心や心配です。
ある考えや心配事に意識を強く取られ、他のことに集中しにくい状態を表します。
His preoccupation with work made him forget the appointment.
仕事で頭がいっぱいだったため、彼は約束を忘れた。
長く続く強い関心や関心の中心を表します。時に、度を越した関心という響きがあります。
The novel shows the author's preoccupation with memory.
その小説は記憶に対する作者の強い関心を示している。
Her preoccupation with the deadline made lunch feel rushed.
締め切りのことで頭がいっぱいで、昼食も慌ただしく感じた。
The paper examines society's preoccupation with success.
その論文は成功に対する社会の強いこだわりを検討している。
His preoccupation with money worried his family.
お金のことで頭がいっぱいな彼の様子を家族は心配した。
preoccupation は単なる関心ではなく、頭の中を占めてしまっている感じがあります。with を使って対象を示します。
誤: My preoccupation is teacher.
正: My occupation is teacher.
occupation は職業、preoccupation は頭がいっぱいになるほどの関心や心配です。
〜への強いこだわり、〜で頭がいっぱいなこと
Her preoccupation with details slowed the project.
細部への彼女のこだわりがプロジェクトを遅らせた。
個人的な強い関心事
The topic became a personal preoccupation for him.
その話題は彼の個人的な強い関心事になった。
形容詞 / 頭がいっぱいの、気を取られた
preoccupied with の形でよく使います。
動詞 / 心を奪う、頭を占める
The issue preoccupied him. のように使います。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。