まず覚える表現
posh hotel
高級ホテル
学習ポイント
まず覚える表現
posh hotel
高級ホテル
場所・服・食事などが高価で洗練されていることを表すくだけた語です。特にイギリス英語でよく使います。
They stayed at a posh hotel near the park.
彼らは公園近くの高級ホテルに泊まった。
人の話し方や態度が上品すぎる、または少し気取っていると感じるときにも使います。
He speaks with a posh accent.
彼は上流階級風のアクセントで話す。
The restaurant looked too posh for our casual clothes.
そのレストランは私たちの普段着には高級すぎるように見えた。
She joked that his new apartment was very posh.
彼女は彼の新しいアパートがとても高級だと冗談を言った。
Some characters in the drama use posh accents.
そのドラマの登場人物の一部は上流階級風のアクセントを使う。
posh は「高級で素敵」という意味にも、「気取っている」という少し皮肉な意味にもなります。口調と文脈に注意します。
高級ホテル
The conference was held in a posh hotel downtown.
会議は中心街の高級ホテルで開かれた。
上流階級風のアクセント
His posh accent made him sound formal.
彼の上流階級風のアクセントは彼を格式ばって聞こえさせた。
アルファベット順の索引から、前後の単語やほかの単語も確認できます。
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。