まず覚える表現
a telephone pole
電柱
pole
棒、柱、ポール 細長くまっすぐな棒や柱のこと。旗を立てる柱、テントを支える棒、電線を支える柱などに使います。
極、地球の極 地球や磁石などの両端の点。特に the North Pole（北極）や the South Pole（南極）でよく使います。
正反対の立場、両極端 考え方・性格・状態などが大きく離れた2つの端を表します。ふつう複数形 poles で使われます。
学習ポイント
注意する形
誤 I answered a political pole.
I answered a political poll.
「世論調査」は poll です。pole は「棒・極」という意味です。
覚え方
ポールに旗が立つイメージ
日本語の「ポール」と同じ音で、旗ざおや電柱のような細長い柱を思い浮かべると覚えやすいです。
意味
-
棒、柱、ポール
名詞細長くまっすぐな棒や柱のこと。旗を立てる柱、テントを支える棒、電線を支える柱などに使います。
The flag was flying at the top of the pole.
旗はポールのてっぺんでなびいていた。
-
極、地球の極
名詞地球や磁石などの両端の点。特に the North Pole（北極）や the South Pole（南極）でよく使います。
Many explorers dreamed of reaching the South Pole.
多くの探検家が南極点に到達することを夢見た。
-
正反対の立場、両極端
名詞考え方・性格・状態などが大きく離れた2つの端を表します。ふつう複数形 poles で使われます。
Their opinions are at opposite poles.
彼らの意見は正反対の立場にある。
-
棒で押して進める
動詞長い棒を水底や地面に押し当てて、ボートなどを進ませること。
He poled the small boat across the quiet river.
彼は静かな川を小さなボートで、棒を使って渡った。
例文
-
A bird landed on the top of the wooden pole.
鳥が木の柱のてっぺんにとまった。
-
She wants to see the Northern Lights near the North Pole.
彼女は北極の近くでオーロラを見たいと思っている。
-
The athlete carried a long pole for the vault.
その選手は跳躍のために長いポールを持っていた。
-
On this issue, the two parties are poles apart.
この問題について、その2つの政党はまったく意見が違う。
-
The guide poled the boat through the shallow water.
ガイドは浅い水の中を棒でボートを進めた。
使い方
-
pole と poll の違い
pole は「棒・柱・極」、poll は「世論調査・投票」です。発音は同じですが、つづりと意味が違います。
-
the North Pole / the South Pole
地球の北極・南極を指すときは、ふつう the を付けて the North Pole, the South Pole と言います。
-
Pole は大文字で別の意味
大文字で Pole と書くと「ポーランド人」という意味になることがあります。lowercase の pole「棒・極」と区別しましょう。
よくある間違い
-
誤: I answered a political pole.
正: I answered a political poll.
「世論調査」は poll です。pole は「棒・極」という意味です。
-
誤: They traveled to North Pole.
正: They traveled to the North Pole.
北極点を表すときは、ふつう the North Pole と言います。
-
誤: The tent needs three polls.
正: The tent needs three poles.
テントを支える「棒」は poles です。polls は「世論調査」の複数形です。
コロケーション
-
a telephone pole
電柱
The storm knocked down a telephone pole.
嵐で電柱が倒れた。
-
a flag pole
旗ざお、旗を立てるポール
Students raised the school flag on the flag pole.
生徒たちは校旗を旗ざおに掲げた。
-
the North Pole
北極、北極点
The North Pole is covered with sea ice.
北極は海氷に覆われている。
-
opposite poles
正反対の立場、両極端
The brothers are at opposite poles in their personalities.
その兄弟は性格が正反対だ。
-
poles apart
まったく違って、正反対で
Their views on education are poles apart.
教育に関する彼らの考えはまったく違う。
語形変化
-
poles
名詞 / 棒、柱、極の複数形
opposite poles のように「両極端」の意味でもよく使います。
-
poled
動詞 / 棒で押して進めた
pole の過去形・過去分詞形です。
-
poling
動詞 / 棒で押して進めている
pole の現在分詞形です。
覚え方
- image
ポールに旗が立つイメージ
日本語の「ポール」と同じ音で、旗ざおや電柱のような細長い柱を思い浮かべると覚えやすいです。
- phrase
North Pole で覚える
the North Pole「北極」はとてもよく出る表現です。pole には「地球の端の点」という意味もあるとセットで覚えましょう。
ミニストーリー
After the storm, Ken found a broken pole near his garden. It had held a small flag. He fixed the pole and raised the flag again. Later, his daughter looked at a map and pointed to the North Pole. Ken smiled and said, “One word can take us from the garden to the end of the world.”
嵐のあと、ケンは庭の近くで折れたポールを見つけました。それは小さな旗を支えていました。彼はポールを直し、もう一度旗を上げました。その後、娘が地図を見て北極を指しました。ケンは笑って言いました。「一つの単語で、庭から世界の果てまで行けるね。」
内容について
意味、例文、使い方などで気づいた点があれば送れます。