オボエル英和辞典 調べて終わりにしない、覚えるために。
検索へ戻る
動詞

pilfer

こっそり盗む、くすねる 高価なものを大胆に盗むというより、小さな物をこっそり盗むことを表します。
少しずつ盗む 何度も少量ずつ盗む、または目立たない形で持ち去る場合にも使います。

学習ポイント

まず覚える表現

pilfer supplies

備品をくすねる

  • crime
  • workplace
  • formal

意味

  • こっそり盗む、くすねる

    動詞

    高価なものを大胆に盗むというより、小さな物をこっそり盗むことを表します。

    Someone pilfered office supplies from the storage room.

    誰かが保管室から事務用品をこっそり盗んだ。

  • 少しずつ盗む

    動詞

    何度も少量ずつ盗む、または目立たない形で持ち去る場合にも使います。

    The employee pilfered cash from the register over several months.

    その従業員は数か月にわたってレジから現金を少しずつ盗んだ。

例文

  • The company installed cameras after tools were pilfered.

    工具がこっそり盗まれた後、会社はカメラを設置した。

    • 職場
    • intermediate

  • Small items were being pilfered from the shelves.

    棚から小物がこっそり盗まれていた。

    • 店
    • intermediate

  • He was caught trying to pilfer snacks from the cafeteria.

    彼は食堂からお菓子をくすねようとして捕まった。

    • 学校
    • basic

使い方

  • 小さな盗み

    pilfer は steal より限定的で、比較的小さな物をこっそり盗む感じがあります。

コロケーション

  • pilfer supplies

    備品をくすねる

    Workers were warned not to pilfer supplies.

    従業員は備品をくすねないよう警告された。

  • pilfer from

    〜からこっそり盗む

    He pilfered from the warehouse at night.

    彼は夜に倉庫からこっそり盗んだ。

語形変化

  • 原形: pilfer
  • 三人称単数: pilfers
  • 過去形: pilfered
  • 過去分詞: pilfered
  • 現在分詞: pilfering

  • pilferage

    名詞 / 小規模な盗難、くすねること

    在庫や輸送品の盗難で使われることがあります。

  • pilferer

    名詞 / こそ泥、くすねる人

    小さな盗みをする人です。